友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!阅读过程发现任何错误请告诉我们,谢谢!! 报告错误
一世书城 返回本书目录 我的书架 我的书签 TXT全本下载 进入书吧 加入书签

波洛33 怪钟疑案(钟)-第25章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!



⒏鍪羌易宓拿帧K敲寤郴蚣且涞囊馑迹皇锹穑俊薄八赡苁歉龊玫囊馑肌!蔽抑该鞯馈!笆堑模赡堋ぁぁぁぁぁさ也痪醯萌绱恕W苤源幽翘焯匠の柿宋乙恍┪侍庵螅铱枷耄斡腥艘杓莆业侥抢铮拷涛业侥抢锱錾弦桓鏊廊耍炕蛘呤悄且阉赖娜艘业侥抢锖退嗉磕训溃菞椢业母盖祝椅鍪裁词拢坑谑牵戳艘桓鋈私彼懒恕;蛘撸右豢寄歉鋈吮愦π幕且莺ξ椅资郑苦蓿曳酱缫咽В液煤ε隆W苤恢喂剩虑樽苁嵌宰盼依础0盐移侥嵌桓鏊廊耍由嫌形业拿謼椔匏柯昀驐椚欢颖纠床辉谀抢铩N倚睦锘炭郑宰龀隽四闼档谋渴隆!蔽叶宰潘∫⊥贰!澳愣亮颂嗟目植勒焯叫∷担蛘呤撬嫡饫嘧髌反蜃执虻锰唷!蔽以鸨杆担耙聊龋磕阒浪男氖掠惺裁词侣穑克刻旌湍阍诎旃壹妫稳从峙艿侥慵乙湍闼祷埃俊薄拔乙坏阋膊恢馈K豢赡芤晕液托资钟惺裁垂叵怠2豢赡艿摹!薄盎岵换崴级搅耸裁矗宋蠡幔俊薄懊挥械模腋嫠吣悖挥械模 蔽倚睦锘骋伞N医煌骋伞ぁぁぁぁど踔辆驮谡庖豢蹋也幌嘈叛├窃谒凳祷啊!澳阌忻挥械腥耍炕澈薜哪昵崛耍刀实呐⒆樱蚴悄掣鲂睦聿惶胶舛锌赡苷夷懵榉车娜耍俊蔽易约禾抛约旱纳舳季醯妹皇裁葱判摹!暗比幻挥小!笔虑榫褪钦庋<词瓜衷谖叶杂谀侵恢右膊蝗啡弧U夤适驴烧嫘K牡闶郑馐钟惺裁匆庖迥兀棵餍牌铣苏馐郑剐醋拧凹亲 绷礁鲎郑裁茨兀砍撬嵌苑⑿湃擞惺裁刺乇鸬囊庖濉N姨玖艘簧肚逭剩鹕怼!安灰P摹!蔽宜怠#鞘怯⒂锘蛘呷魏纹渌镅岳镒钣廾恋幕啊#翱铝帧だ赌匪饺朔裆缃≈暗降住D慊崦皇碌模颐墙峤峄椋炖值厣钤谝黄稹!蔽抑溃绻痛舜蜃。媚抢寺魑葜狗欢ㄒ枚嗔耍欢沂翟谘挂植幌驴铝帧だ赌返暮闷妫谑翘砑恿艘痪洌弧澳侵恢幽愕降兹绾未砹耍卦诔樘肜铮俊彼聊蹋缓笏担弧拔野阉咏烁舯诘睦洹!蔽姨瞬唤热弧8删焕洌≌婵魉氲贸隼础R残恚业凸懒搜├3銎罚喊⒓由?死锼沟傩∷底ㄇ╝js。126)钟第二十四章  柯林·蓝姆的叙述雪拉走了之后,我过街回到卡兰敦旅馆,收拾好行李袋,交给侍者。这种旅馆尤其在意你是否在中午之前退房。然后我便出发了。我的路线经过警察局,我踌躇了片刻之后才进去。我告诉他们我要找哈卡斯特。他在。我看见他眉头紧锁,低头看着手上的一封信。“我今晚又要走了,狄克,”我说,“回伦敦去。”他抬头看我,若有所思。“我给你一个劝告如何?”“不要。”我立即回答。他没有理睬。人若要给人家劝告,都是如此的。“你应该离开棗离得远远的棗如果你知道什么对你最好。”“没有人可以替别人判断什么对他是最好的。”“我怀疑。”“我要告诉你,狄克。等我了给目前这项任务,我便要辞职。至少棗我想如此。”“为什么?’”我觉得自己像个维多利亚时代老式的牧师。我太多疑了“你太急躁了。”我不太明白他那句话的意思。我问他为何看起来这般烦恼。“你读读看。”他把那封信送给我。亲爱的先生: 我刚刚想起一件事情。你问过我,我的先生是否有什么特别的标记没有,我说没有。我弄错了。事实上,他的左耳后方有个疤痕。似前我们养的一条狗向他扑去,他被剃刀刮到,缝了几针,因为伤口不算大,后来便把它忘记了。顺颂祺安麦琳娜·里瓦 “她的字蛮漂亮的,”我说,“虽然我不喜欢紫色的墨水。死者身上有疤吗?”“他是有个疤痕,就在她所说的地方。”“她认尸的时候,难道没有看到吗?”哈卡斯特摇摇头。“给耳朵盖住了。必得把耳朵向前掀才看得到。”“那就好了。这是一个很好的加强证据。你怎么啦?”哈卡斯特哀伤地说,这件案子可是邪得很!他要我去看看我在伦敦的那个法国或比利时朋友。“也许吧。为什么呢?”“我曾经向局长提起他,局长说他还记得这个人棗导游小姐那桩谋杀案。如果他肯来一趟的话,我非常热诚地欢迎他。”“恐怕不行,”我说,“这个人不轻易行动。”当我摁着威尔布朗姆胡同六十二号的门铃时,时间是十二点十五分。赖姆塞太太来开门。她几乎没抬头看我。“什么事?”她说。“我能和你谈一下吗?大约十天前我来过这里。你大概忘了。”这时她才拾起眼睑把我看个仔细。双眉微蹙/“你是棗你是和探长一起来的那位吧?”“对的,赖姆塞太太。我能进来吗?”“你要进来就进来吧,你是警察。”她领前进入客厅,唐突地面对着我坐下来。从前她的声音有点尖酸,今天的样子却是以前我没发觉的无精打采。我说;“今天好像很静····你的孩子回学校去了吧?”“是的,整个都不一样了。”她继续说,“我猜你是要问些有关最近的凶案的事?那个女孩被人杀死在电话亭里。”“不,不然。我并非真正在警察局工作。”她的样子有点惊愕。“我原以为你是蓝姆警佐,不是吗?”“我是叫蓝姆,不错,只是我服务于另一个部门。”赖姆塞太太脸上的倦怠一扫而光。她直直地逼视着我。“嗐,”她说,“那么,有什么事吗?”“你先生还在国外?”“是的。”“他去好久了吧,赖姆塞太太,是不是?而且去很远的地方?”“你知道了什么?”“嗯,他到铁幕里去了吧?”点不错”“他去前你知道吗?”“隐隐约约地知道。”她停了一下再说,“你要我到那里与他会合。”“这件事他是不是想了很久?”“我想是。最近才告诉了我。”“你并不赞同他的想法吧?”“以前我是同意的,但你们须了解那已经···你查得蛮彻底,不是吗?”“你也许能够提供一些消息给我们,对我们将一定有很大的帮助。”我说。她摇摇头。“不;我做不到。我不是说我不愿意、你知道,他从来不曾跟我讲明任何事情。我不想知道。对于这一切,我已感到厌倦!当麦可告诉我他要离开这个国家,到莫斯科去,永远不再回来时,我一点也不觉惊讶。于是,我必须决定我要的是什么。”“于是你决定,你对你先生的企图并不十分赞同?”“不,我不愿这样说!我的看法完全是个人的。我相信事情最后终必和女人有关系,除非我是十足的狂热者。而女人可能是这种样子,但我不是。我一向只是个温和的左翼。”“你的先生和赖金案有牵连吧?”“我不知道。我想大概有。他从来不曾对我提起这件事。。她突然精神抖擞地看着我。“我们最好把事情讲明白,蓝姆先生,或是披羊皮的狼先生,不管你是谁,我深爱我的丈夫。也许我应该跟他一起到莫斯科去,无论我是杏赞同他的政治立场。他要我把孩子一齐带去,我不要!事情就这么简单,所以我便留下来和孩子在一起。我不知道将来是否还能和麦可见面。他必须选择他自己的生活方式,而我也必须选择我自己的。但有一件事会是十分肯定的。在他和我谈过这件事之后。我决定让孩子生长在他们的国家里。他们是英国人。我希望他们做个平凡的英国孩子。“ 我了解。”“我想就是这一些。”赖姆塞太太说着站起来。她的态度突然坚决许多。“那一定是个艰难的抉择,”我轻柔地说,“我为你觉得难过。”. “我也是。”也许我声音里真正的同情传达给了她,她淡淡地一笑。“也许你真的是·····我想你们干这行的,必须挖进人的皮肤底下,知道他们的感觉和想法。这件事于我确实是个打击所幸我已度过最坏的···如今,我们须有所计划,做什么,到何处,留在此地抑或搬往他处。他将得找个工作。我曾经做过秘书工作,也许我要去上课,把速记和打字温习一下。”“嗯,不要到加文狄希社工作。”我说。 “为什么”“在那里上班的女孩似乎坏运连连。”“如果你以为我对那事有所知,你就错了。我不知道。”我祝她好运后。便离开了,什么收获也没有,其实本来也没这打算。然而松散的蝇头总得把它打个结。走出铁栅门时,我几乎撞上马克诺顿太太,她正拎着一个购物装,步履摇晃不足。“让我来。”我说着把它接过来。起先她想把它攫回去,后来头向前倾,偷偷看了我一眼,才把手放开。“你是警察局的那个年轻人,”她说,“起初我没认出是你。”我拎着购物袋来到她家门前,她在我旁边摇摇欲坠。袋子出乎意料之外地重,不知道里头是什么。好几磅的马铃薯?“不要按铃,”她说,一各门没有锁。”威尔布朗姆胡同的人家,大门似乎都不上锁。“事情办得如何?”她和我闲谈时间起,“他在世的时候似乎结了好多婚。”我不知道她在说谁。“谁啊?棗我这一阵子不在。”我解释道。“哦,我知道了,是在跟踪某人吧。我是说里瓦太太。我听过侦讯会。一个容貌平凡的女人。我得说她对她丈夫的死似乎并不十分难过。”“她有十五年没见过他的面。”我解释说。“客格斯和我结婚有二十年。”她叹了口气说,“好久啦。如今他不再教书。尽搞园艺······人要知道忍受自己实在不容易。”就在这时候,马克诺顿先生手里拿着圆鍬,从屋角转出来。“哦,亲爱的,你回来了。来,东西我来拿棗”“就放在厨房里。”马克诺顿太太突然扭过身棗以肘轻触我,“只是一些玉蜀黍片、蛋和一个西瓜。”她笑着跟她丈夫说。我把袋子搁在厨房的桌子上。叮当一声。什么玉蜀黍片!间谍的本能摆住了我。在一张胶布的掩盖下是三瓶威士忌。我明白了为何马克诺顿太太有时候那么爱唠叨,有时候步履不稳。也许因此马克诺顿才辞去讲座。对于邻居而言,此时还是清晨。当我沿着威尔布朗姆向阿尔巴尼路走去时,遇到了布兰德先生。布兰德先生看起来精神不错。他一眼便认出了我。。“你好?案子调查得如何?死者的身分认出来了吧。生前对他妻子似乎很不好。哦,对不起,你不是本地人吧?”我避开正面说我是从伦敦来的。“原来苏格兰场也有兴趣?”“嗯棗”我不置可否地回答。“我明白,不能向外人道的。然而,侦讯会你并没有参加。”我说到国外去了。“我就知道,哈,’孩子,我就知道!”他向我眨眨眼。“你去过巴里欢乐区啦?”我也向他眨眨眼。“但愿去过。没有;只到过一天旅程的布伦。①”他用肘刺入我的胁下。(一如马克诺顿太太一样!)“我没带太太去。和一个金发女郎配对组团出去,真刺、①法国北部的一个海港 激。”“因公出国?”我说。我俩纵声大笑。他走向六十一号,我则继续向阿尔巴尼路走去。我对自己并不觉得满意。诚如白罗所说的,邻居们所知道的应该更多才是。竟然没有半个人目睹过什么,实在太奇怪了!也许哈卡斯特没有问对问题。但我能问得更好吗?当我转入阿尔巴尼路之后,我在心里拟了一些问题,大概如下:寇里(卡斯特顿)先生被下了麻药棗何时?同上 被杀棗何处?寇里(卡斯特顿)先生被移到十九号棗如何?一定有人看见什么!棗谁看见?同
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 0 1
未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!