ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
Ò»ÊÀÊé³Ç ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

ericlustbader.the ninja-µÚ1ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¡¡
¡¡Acknowledgements
¡¡Because£»¡¡in¡¡some¡¡instances£»¡¡I¡¡met¡¡many¡¡of¡¡the¡¡real¡¡people¡¡in¡¡positions¡¡which£»¡¡of¡¡necessity£»¡¡are¡¡in¡¡this¡¡novel£»¡¡I¡¡wish¡¡to¡¡state¡¡that¡¡none¡¡of¡¡the¡¡characters¡¡drawn¡¡here¡¡in¡¡any¡¡way¡¡resemble¡¡their¡¡real¡­life¡¡counterparts¡¡who£»¡¡without¡¡exception£»¡¡were¡¡extremely¡¡helpful¡¡to¡¡me¡£
¡¡I¡¡would¡¡like¡¡to¡¡thank£º
¡¡Dr¡¡Gita¡¡Natarajan£»¡¡Associate¡¡Medical¡¡Examiner£»¡¡City¡¡of¡¡New¡¡York
¡¡Lieutenant¡¡Jim¡¡Doyle£»¡¡mander£»¡¡Village¡¡Police£»¡¡West¡¡Hampton¡¡Beach
¡¡and£»¡¡especially£º
¡¡Dr¡¡Michael¡¡Baden£»¡¡former¡¡Chief¡¡Medical¡¡Examiner£»¡¡City¡¡of¡¡New¡¡York
¡¡Thanks¡¡to¡¡the¡¡numerous¡¡individuals¡¡who¡¡assisted¡¡me¡¡with¡¡translations£»¡¡and¡¡to¡¡my¡¡father£»¡¡who¡¡proofed¡¡the¡¡manuscripts¡£
¡¡Special¡¡thanks¡¡to¡¡Ruth¡¡and¡¡Arthur¡¡for¡¡invaluable¡¡R&R¡¡in¡¡Shangri¡­La¡£
¡¡And¡¡to¡¡Mom£»¡¡for¡¡her¡¡courage¡£
¡¡
¡¡
¡¡
¡¡
¡¡
¡¡
¡¡In¡¡darkness¡¡there¡¡is¡¡death¡£
¡¡It¡¡was¡¡the¡¡first¡¡thing¡¡they¡¡had¡¡taught¡¡him¡¡and¡¡he¡¡never¡¡forgot¡¡it¡£¡¡He¡¡could¡¡move¡¡unobserved¡¡in¡¡daylight£»¡¡too£»¡¡in¡¡other¡¡ways¡£¡¡But¡¡the¡¡night¡¡was¡¡his¡¡special¡¡friend¡£
¡¡Now¡¡the¡¡high¡¡piercing¡¡sound¡¡of¡¡the¡¡alarm¡¡cut¡¡through¡¡all¡¡other¡¡nocturnal¡¡sounds£º¡¡the¡¡dree¡¡dree¡¡dree¡¡of¡¡the¡¡cicadas£»¡¡the¡¡thunderous¡¡crashing¡¡of¡¡the¡¡surf¡¡against¡¡the¡¡grey¡¡sand¡¡and¡¡the¡¡black¡¡rocks¡¡sixty¡¡feet¡¡below£»¡¡the¡¡wild¡¡cry¡¡of¡¡a¡¡disturbed¡¡crow¡¡far¡¡off¡¡over¡¡the¡¡massed¡¡treetops¡£
¡¡Abruptly£»¡¡colour¡¡gilded¡¡the¡¡leaves¡¡of¡¡the¡¡ancient¡¡spreading¡¡sycamore¡¡as¡¡lights¡¡went¡¡on¡¡inside¡¡the¡¡house£»¡¡but¡¡he¡¡was¡¡already¡¡away¡¡from¡¡the¡¡car£»¡¡deep¡¡within¡¡the¡¡concealing¡¡shadows¡¡of¡¡the¡¡carefully¡¡sculptured¡¡hedge¡£¡¡There¡¡was¡¡little¡¡need¡¡of¡¡this¡¡protection¡¡now¡¡for¡¡he¡¡was¡¡dressed¡¡all¡¡in¡¡matt¡¡black£º¡¡low¡¡boots£»¡¡cotton¡¡trousers£»¡¡long¡­sleeved¡¡shirt£»¡¡lacquered¡¡reed¡¡waistcoat£»¡¡gloves¡¡and¡¡a¡¡hooded¡¡mask¡¡that¡¡covered¡¡all¡¡his¡¡face¡¡save¡¡a¡¡strip¡¡across¡¡his¡¡eyes¡¡that¡¡had¡¡been¡¡smeared¡¡with¡¡lampblack¡¡mixed¡¡with¡¡a¡¡fine¡¡charcoal¡¡powder¡¡to¡¡eliminate¡¡the¡¡possibility¡¡of¡¡reflection£»¡¡but¡¡his¡¡arduous¡¡training¡¡had¡¡been¡¡too¡¡well¡¡ingrained¡¡for¡¡him¡¡to¡¡take¡¡any¡¡target¡¡for¡¡granted¡£¡¡This¡¡precluded¡¡the¡¡possibility¡¡of¡¡an¡¡error¡¡in¡¡judgement¡¡that¡¡could¡¡lead¡¡to¡¡a¡¡lapse¡¡in¡¡security¡£
¡¡The¡¡porch¡¡light¡¡came¡¡on£»¡¡insects¡¡fluttering¡¡around¡¡it¡£¡¡The¡¡noise¡¡of¡¡the¡¡car's¡¡alarm¡¡was¡¡too¡¡loud¡¡for¡¡him¡¡to¡¡be¡¡able¡¡to¡¡hear¡¡the¡¡door¡¡opening¡¡but¡¡he¡¡counted¡¡off¡¡the¡¡seconds¡¡in¡¡his¡¡mind¡¡and¡¡got¡¡it¡¡dead¡¡on¡¡¡£¡£¡£
¡¡Barry¡¡Braughm¡¡stepped¡¡into¡¡the¡¡lemon¡¡light¡¡of¡¡the¡¡open¡¡doorway¡£¡¡He¡¡was¡¡in¡¡jeans¡¡and¡¡a¡¡white¡¡T¡­shirt¡£¡¡His¡¡open¡¡fly¡¡attested¡¡to¡¡the¡¡haste¡¡in¡¡which¡¡he¡¡had¡¡dressed¡£¡¡He¡¡carried¡¡a¡¡flashlight¡¡in¡¡his¡¡right¡¡hand¡£
¡¡
¡¡From¡¡this¡¡vantage¡¡point¡¡on¡¡the¡¡slight¡¡elevation¡¡of¡¡the¡¡doorstep¡¡he¡¡played¡¡the¡¡narrow¡¡beam¡¡around¡¡the¡¡area¡¡of¡¡the¡¡car¡£¡¡Reflected¡¡light¡¡from¡¡the¡¡chrome¡¡lanced¡¡out¡¡into¡¡the¡¡night¡¡and£»¡¡squinting£»¡¡he¡¡swung¡¡the¡¡beam¡¡away¡£¡¡At¡¡this¡¡moment¡¡he¡¡was¡¡in¡¡no¡¡mood¡¡to¡¡go¡¡and¡¡fool¡¡around¡¡with¡¡his¡¡car¡¡¡­¡¡or¡¡anything¡¡else¡¡for¡¡that¡¡matter¡£
¡¡Not¡¡more¡¡than¡¡half¡¡an¡¡hour¡¡ago¡¡he¡¡had¡¡had¡¡a¡¡screaming¡¡row¡¡with¡¡Andy£»¡¡ending¡¡up£»¡¡quite¡¡naturally£»¡¡with¡¡him¡¡speeding¡¡off¡¡into¡¡the¡¡night¡£¡¡Back¡¡to¡¡the¡¡city£»¡¡Barry¡¡supposed¡£¡¡Well£»¡¡it¡¡damn¡¡well¡¡served¡¡him¡¡right£»¡¡cutting¡¡off¡¡his¡¡nose¡¡to¡¡spite¡¡his¡¡face¡£¡¡But¡¡that¡¡was¡¡Andy£»¡¡through¡¡and¡¡through¡£
¡¡Honest¡¡to¡¡God£»¡¡Barry¡¡thought¡¡angrily£»¡¡I¡¡don't¡¡know¡¡why¡¡I¡¡put¡¡up¡¡with¡¡him¡£¡¡And¡¡then¡¡he¡¡shook¡¡his¡¡head¡£¡¡Yes£»¡¡you¡¡do£»¡¡he¡¡told¡¡himself¡£¡¡Well¡£
¡¡He¡¡went¡¡down¡¡the¡¡short¡¡flight¡¡of¡¡flagstone¡¡steps£»¡¡careful¡¡to¡¡give¡¡the¡¡first¡¡one¡¡a¡¡miss¡£¡¡It¡¡was¡¡cracked£»¡¡just¡¡one¡¡of¡¡the¡¡things¡¡around¡¡here¡¡Andy¡¡had¡¡promised¡¡to¡¡fix¡¡this¡¡week¡£
¡¡He¡¡padded¡¡across¡¡the¡¡wet¡¡grass¡¡of¡¡the¡¡lawn¡¡to¡¡where¡¡the¡¡car¡¡stood£»¡¡dark¡¡and¡¡hulking¡£¡¡The¡¡wind¡¡whistled¡¡through¡¡the¡¡young¡¡maple¡¡to¡¡his¡¡left¡¡and£»¡¡farther¡¡on£»¡¡he¡¡could¡¡just¡¡make¡¡out¡¡the¡¡low¡¡barrier¡¡of¡¡the¡¡thick¡¡hedge¡£¡¡What¡¡the¡¡hell¡¡am¡¡I¡¡doing¡¡with¡¡a¡¡Mercedes£¿¡¡he¡¡asked¡¡himself¡¡rhetorically¡£¡¡If¡¡it¡¡had¡¡not¡¡been¡¡for¡¡Andy¡¡¡­¡¡but¡¡Andy¡¡loved¡¡the¡¡creature¡¡forts£»¡¡wouldn't¡¡go¡¡anywhere¡¡unless¡¡it¡¡was¡¡via¡¡first¡¡class¡£¡¡That£»¡¡of¡¡course£»¡¡includes¡¡me£»¡¡Barry¡¡thought¡¡grumpily¡£¡¡He¡¡looked¡¡off¡¡down¡¡the¡¡road¡¡for¡¡a¡¡moment¡¡as¡¡if¡¡he¡¡might¡¡catch¡¡a¡¡glimpse¡¡of¡¡Andy's¡¡night¡­black¡¡Audi¡¡swinging¡¡its¡¡headlights¡¡around¡¡the¡¡long¡¡curve¡¡to¡¡flood¡¡his¡¡front¡¡lawn¡£¡¡Barry¡¡turned¡¡abruptly¡¡away¡£¡¡Not¡¡tonight£»¡¡he¡¡thought¡£¡¡He¡¡never¡¡recovers¡¡this¡¡quickly¡£
¡¡He¡¡threw¡¡the¡¡beam¡¡of¡¡the¡¡flash¡¡across¡¡the¡¡top¡¡of¡¡the¡¡hedge¡¡as¡¡he¡¡moved£»¡¡along¡¡the¡¡gravel¡¡drive¡¡to¡¡send¡¡a¡¡quick¡¡dazzle¡¡of¡¡liquid¡¡light¡¡off¡¡the¡¡car's¡¡bonnet¡£¡¡It¡¡grew¡¡in¡¡intensity¡¡as¡¡he¡¡came¡¡up¡¡beside¡¡the¡¡Mercedes¡£
¡¡Goddamned¡¡heat£»¡¡he¡¡thought¡£¡¡Always¡¡setting¡¡off¡¡the¡¡alarm¡£¡¡And¡¡I¡¡do¡¡not¡¡want¡¡to¡¡sleep¡¡alone¡¡tonight¡£¡¡Should¡¡have¡¡thought¡¡of¡¡that¡¡before¡¡you¡¡called¡¡Andy¡¡a¡¡shit¡£
¡¡He¡¡paused¡¡for¡¡a¡¡last¡¡look¡¡around£»¡¡then¡¡bent¡¡and¡¡freed¡¡the¡¡latch£»¡¡lifting¡¡the¡¡bonnet¡£¡¡He¡¡gazed¡¡into¡¡the¡¡interior£»¡¡playing¡¡the¡¡beam¡¡over¡¡the¡¡engine¡¡parts£»¡¡lingering¡¡for¡¡just¡¡a¡¡moment¡¡on¡¡the¡¡battery¡£
¡¡Satisfied£»¡¡he¡¡slammed¡¡the¡¡bonnet¡¡and¡¡went¡¡around¡¡the¡¡car¡¡checking¡¡the¡¡doors£»¡¡one¡¡by¡¡one¡£¡¡The¡¡seams¡¡of¡¡glass¡¡and¡¡chrome¡¡were¡¡illuminated¡¡as¡¡he¡¡sought¡¡to¡¡find¡¡any¡¡sign¡¡of¡¡a¡¡forced¡¡entry¡£¡¡Finding¡¡none£»¡¡he¡¡came¡¡back¡¡to¡¡the¡¡left¡¡side¡¡and£»¡¡bending¡¡again£»¡¡inserted¡¡a¡¡small¡¡metal¡¡key¡¡into¡¡a¡¡fixture¡¡in¡¡the¡¡car's¡¡side¡£¡¡He¡¡turned¡¡the¡¡key¡¡with¡¡a¡¡quick¡¡jerk¡¡and¡¡silence¡¡descended¡¡once¡¡again¡£¡¡The¡¡sound¡¡of¡¡the¡¡cicadas¡¡returned¡¡and¡¡the¡¡hiss¡¡of¡¡the¡¡surf¡¡gave¡¡renewed¡¡evidence¡¡of¡¡its¡¡tireless¡¡attack¡¡upon¡¡the¡¡slowly¡¡eroding¡¡shore¡£
¡¡Barry¡¡had¡¡already¡¡turned¡¡away¡¡on¡¡his¡¡way¡¡back¡¡to¡¡the¡¡house¡¡when¡¡he¡¡thought¡¡he¡¡heard¡¡a¡¡brief¡¡clatter¡¡against¡¡the¡¡rocks¡¡near¡¡the¡¡edge¡¡of¡¡the¡¡low¡¡cliff¡¡fronting¡¡his¡¡property¡£¡¡It¡¡sounded¡¡to¡¡him¡¡like¡¡the¡¡soft¡¡noise¡¡of¡¡running¡¡bare¡¡feet¡£¡¡He¡¡spun¡¡around£»¡¡lifting¡¡the¡¡flash¡¡to¡¡scan¡¡the¡¡area¡£¡¡He¡¡saw¡¡nothing¡£
¡¡Curious£»¡¡he¡¡went¡¡across¡¡the¡¡lawn¡¡and¡¡into¡¡the¡¡high¡¡grass¡¡which¡¡he¡¡had¡¡never¡¡bothered¡¡to¡¡mow¡¡because¡¡it¡¡was¡¡so¡¡close¡¡to¡¡the¡¡cliff£»¡¡emerging¡¡seconds¡¡later¡¡on¡¡the¡¡slightly¡¡elevated¡¡portion¡¡of¡¡land¡¡studded¡¡with¡¡grey¡¡slate¡¡rocks¡£¡¡He¡¡peered¡¡along¡¡the¡¡ridge¡¡to¡¡both¡¡left¡¡and¡¡right¡£¡¡Directly¡¡below¡¡him¡¡he¡¡saw¡¡the¡¡palely¡¡iridescent¡¡curl¡¡of¡¡the¡¡tops¡¡of¡¡the¡¡breakers¡¡as¡¡they¡¡rolled¡¡noisily¡¡in¡£¡¡It's¡¡high¡¡tide£»¡¡he¡¡thought¡£
¡¡The¡¡pain¡¡in¡¡his¡¡chest¡¡came¡¡totally¡¡without¡¡warning¡£¡¡He¡¡was¡¡thrown¡¡backwards¡¡just¡¡as¡¡if¡¡a¡¡hand¡¡had¡¡e¡¡out¡¡and¡¡pushed¡¡him¡¡and¡¡he¡¡stumbled¡¡along¡¡the¡¡dew¡­slick¡¡rocks¡£¡¡His¡¡arms¡¡flew¡¡out¡¡to¡¡the¡¡sides¡¡to¡¡give¡¡him¡¡balance¡¡and¡¡the¡¡flash¡¡spun¡¡end¡¡over¡¡end¡¡like¡¡a¡¡miniature¡¡falling¡¡star¡¡in¡¡the¡¡night¡£¡¡He¡¡heard¡¡quite¡¡clearly¡¡the¡¡sharp¡¡pang¡¡as¡¡it¡¡bounced¡¡off¡¡the¡¡rocks¡¡below¡¡and¡¡arced¡¡into¡¡the¡¡churning¡¡sea¡¡like¡¡some¡¡suicidal¡¡firefly¡£¡¡His¡¡mouth¡¡worked¡¡spasmodically¡£¡¡He¡¡tried¡¡to¡¡scream¡¡but¡¡all¡¡he¡¡could¡¡manage¡¡was¡¡a¡¡kind¡¡of¡¡gasp£»¡¡insignificant¡¡and¡¡irrelevant£»¡¡and¡¡he¡¡thought¡¡he¡¡knew¡¡what¡¡it¡¡must¡¡be¡¡like¡¡for¡¡a¡¡fish¡¡on¡¡a¡¡line¡£
¡¡His¡¡arms¡¡and¡¡legs¡¡felt¡¡as¡¡if¡¡they¡¡were¡¡full¡¡of¡¡lead¡¡and¡¡the¡¡air¡¡seemed¡¡to¡¡have¡¡run¡¡out¡¡of¡¡oxygen¡¡just¡¡as¡¡if¡¡he¡¡were¡¡lost¡¡on¡¡an¡¡alien¡¡planet¡¡without¡¡the¡¡protection¡¡of¡¡a¡¡spacesuit¡£¡¡He¡¡was¡¡incapable¡¡of¡¡coordinating¡¡movement£»¡¡balanced¡¡precariously¡¡on¡¡the¡¡faceted¡¡rocks£»¡¡on¡¡the¡¡verge¡¡of¡¡the¡¡long¡¡drop¡¡to¡¡the¡¡white¡¡and¡¡black¡¡sea¡£¡¡Dimly£»¡¡he¡¡thought¡¡he¡¡might¡¡be¡¡having¡¡a¡¡heart¡¡attack¡¡and£»¡¡desperately¡¡now£»¡¡he¡¡tried¡¡to¡¡remember¡¡what¡¡to¡¡do£»¡¡how¡¡to¡¡help¡¡himself¡£¡¡He¡¡died¡¡trying¡¡to¡¡recall¡£¡£¡£
¡¡With¡¡the¡¡absence¡¡of¡¡all¡¡movement£»¡¡a¡¡shadow¡¡detached¡¡itself¡¡from¡¡the¡¡wall¡¡of¡¡the¡¡hedge£»¡¡ing¡¡swiftly¡¡and¡¡silently¡¡across¡¡to¡¡the¡¡rocks¡£¡¡Even¡¡the¡¡cicadas£»¡¡the¡¡night¡¡birds£»¡¡were¡¡left¡¡undisturbed¡¡by¡¡the¡¡passage¡£
¡¡The¡¡shadow¡¡knelt¡¡over¡¡the¡¡corpse¡¡and¡¡black¡¡fingers¡¡worked¡¡at¡¡something¡¡dark¡¡and¡¡metallic£»¡¡embedded¡¡in¡¡the¡¡chest¡¡just¡¡under¡¡and¡¡to¡¡the¡¡right¡¡of¡¡the¡¡heart¡£¡¡With¡¡a¡¡last¡¡wrench£»¡¡the¡¡thing¡¡was¡¡free¡£
¡¡He¡¡checked¡¡the¡¡carotid¡¡first£»¡¡then¡¡the¡¡eyes£»¡¡peering¡¡intently¡¡at¡¡the¡¡whites¡¡for¡¡what¡¡seemed¡¡a¡¡long¡¡time£»¡¡then¡¡the¡¡pads¡¡of¡¡the¡¡fingers¡£
¡¡Softly£»¡¡to¡¡himself£»¡¡the¡¡shadow¡¡recited¡¡the¡¡Hannya¡­Shin¡­Kyo¡£
¡¡He¡¡stood¡¡up¡£¡¡The¡¡corpse¡¡seemed¡¡as¡¡light¡¡as¡¡air¡¡in¡¡his¡¡arms¡£¡¡With¡¡barely¡¡any¡¡discernible¡¡motion¡¡or¡¡effort£»¡¡he¡¡launched¡¡the¡¡corpse¡¡out¡¡into¡¡the¡¡night£»¡¡over¡¡the¡¡edge£»¡¡far¡¡enough¡¡out¡¡so¡¡that¡¡it¡¡fell¡¡squarely¡¡into¡¡deep¡¡water¡£¡¡Immediately¡¡the¡¡strong¡¡current¡¡took¡¡it¡£
¡¡Within¡¡seconds¡¡the¡¡shadow¡¡had¡¡disappeared£»¡¡having¡¡bee¡¡one¡¡with¡¡the¡¡darkness¡¡and¡¡having¡¡left¡¡no¡¡trace¡¡of¡¡its¡¡ever¡¡having¡¡existed¡£
¡¡
¡¡
¡¡First¡¡Ring
¡¡THE¡¡GROUND¡¡BOOK
¡¡I
¡¡West¡¡Bay¡¡Bridge£»¡¡Summer¡¡Present
¡¡When¡¡Nicholas¡¡Linnear¡¡saw¡¡them¡¡fish¡¡the¡¡bloated¡¡blue¡­white¡¡thing¡¡out¡¡of¡¡the¡¡water£»¡¡he¡¡turned¡¡right¡¡around£»¡¡walking¡¡away£»¡¡and¡¡was¡¡far¡¡down¡¡the¡¡beach¡¡by¡¡the¡¡time¡¡the¡¡real¡¡crowd¡¡had¡¡begun¡¡to¡¡form¡£
¡¡F
·µ»ØĿ¼ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡