ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
Ò»ÊÀÊé³Ç ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

mp.godfather-µÚ51ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



en¡¡by¡¡relatives¡¡and¡¡shipped¡¡to¡¡America¡£¡¡There¡¡he¡¡was¡¡boarded¡¡with¡¡the¡¡Abbandandos£»¡¡whose¡¡son¡¡Genco¡¡was¡¡later¡¡to¡¡bee¡¡Consigliere¡¡to¡¡his¡¡Don¡£
¡¡
¡¡Young¡¡Vito¡¡went¡¡to¡¡work¡¡in¡¡the¡¡Abbandando¡¡grocery¡¡store¡¡on¡¡Ninth¡¡Avenue¡¡in¡¡New¡¡York's¡¡Hell's¡¡Kitchen¡£¡¡At¡¡the¡¡age¡¡of¡¡eighteen¡¡Vito¡¡married¡¡an¡¡Italian¡¡girl¡¡freshly¡¡arrived¡¡from¡¡Sicily£»¡¡a¡¡girl¡¡of¡¡only¡¡sixteen¡¡but¡¡a¡¡skilled¡¡cook£»¡¡a¡¡good¡¡housewife¡£¡¡They¡¡settled¡¡down¡¡in¡¡a¡¡tenement¡¡on¡¡Tenth¡¡Avenue£»¡¡near¡¡35th¡¡Street£»¡¡only¡¡a¡¡few¡¡blocks¡¡from¡¡where¡¡Vito¡¡worked£»¡¡and¡¡two¡¡years¡¡later¡¡were¡¡blessed¡¡with¡¡their¡¡first¡¡child£»¡¡Santino£»¡¡called¡¡by¡¡all¡¡his¡¡friends¡¡Sonny¡¡because¡¡of¡¡his¡¡devotion¡¡to¡¡his¡¡father¡£
¡¡
¡¡In¡¡the¡¡neighborhood¡¡lived¡¡a¡¡man¡¡called¡¡Fanucci¡£¡¡He¡¡was¡¡a¡¡heavy¡­set£»¡¡fierce¡­looking¡¡Italian¡¡who¡¡wore¡¡expensive¡¡light¡­colored¡¡suits¡¡and¡¡a¡¡cream¡­colored¡¡fedora¡£¡¡This¡¡man¡¡was¡¡reputed¡¡to¡¡be¡¡of¡¡the¡¡¡¨Black¡¡Hand£»¡¨¡¡an¡¡offshoot¡¡of¡¡the¡¡Mafia¡¡which¡¡extorted¡¡money¡¡from¡¡families¡¡and¡¡storekeepers¡¡by¡¡threat¡¡of¡¡physical¡¡violence¡£¡¡However£»¡¡since¡¡most¡¡of¡¡the¡¡inhabitants¡¡of¡¡the¡¡neighborhood¡¡were¡¡violent¡¡themselves£»¡¡Fanucci's¡¡threats¡¡of¡¡bodily¡¡harm¡¡were¡¡effective¡¡only¡¡with¡¡elderly¡¡couples¡¡without¡¡male¡¡children¡¡to¡¡defend¡¡them¡£¡¡Some¡¡of¡¡the¡¡storekeepers¡¡paid¡¡him¡¡trifling¡¡sums¡¡as¡¡a¡¡matter¡¡of¡¡convenience¡£¡¡However£»¡¡Fanucci¡¡was¡¡also¡¡a¡¡scavenger¡¡on¡¡fellow¡¡criminals£»¡¡people¡¡who¡¡illegally¡¡sold¡¡Italian¡¡lottery¡¡or¡¡ran¡¡gambling¡¡games¡¡in¡¡their¡¡homes¡£¡¡The¡¡Abbandando¡¡grocery¡¡gave¡¡him¡¡a¡¡small¡¡tribute£»¡¡this¡¡despite¡¡the¡¡protests¡¡of¡¡young¡¡Genco£»¡¡who¡¡told¡¡his¡¡father¡¡he¡¡would¡¡settle¡¡the¡¡Fanucci¡¡hash¡£¡¡His¡¡father¡¡forbade¡¡him¡£¡¡Vito¡¡Corleone¡¡observed¡¡all¡¡this¡¡without¡¡feeling¡¡in¡¡any¡¡way¡¡involved¡£
¡¡
¡¡One¡¡day¡¡Fanucci¡¡was¡¡set¡¡upon¡¡by¡¡three¡¡young¡¡men¡¡who¡¡cut¡¡his¡¡throat¡¡from¡¡ear¡¡to¡¡ear£»¡¡not¡¡deeply¡¡enough¡¡to¡¡kill¡¡him£»¡¡but¡¡enough¡¡to¡¡frighten¡¡him¡¡and¡¡make¡¡him¡¡bleed¡¡a¡¡great¡¡deal¡£¡¡Vito¡¡saw¡¡Fanucci¡¡fleeing¡¡from¡¡his¡¡punishers£»¡¡the¡¡circular¡¡slash¡¡flowing¡¡red¡£¡¡What¡¡he¡¡never¡¡forgot¡¡was¡¡Fanucci¡¡holding¡¡the¡¡cream¡­colored¡¡fedora¡¡under¡¡his¡¡chin¡¡to¡¡catch¡¡the¡¡dripping¡¡blood¡¡as¡¡he¡¡ran¡£¡¡As¡¡if¡¡he¡¡did¡¡not¡¡want¡¡his¡¡suit¡¡soiled¡¡or¡¡did¡¡not¡¡want¡¡to¡¡leave¡¡a¡¡shameful¡¡trail¡¡of¡¡carmine¡£
¡¡
¡¡But¡¡this¡¡attack¡¡proved¡¡a¡¡blessing¡¡in¡¡disguise¡¡for¡¡Fanucci¡£¡¡The¡¡three¡¡young¡¡men¡¡were¡¡not¡¡murderers£»¡¡merely¡¡tough¡¡young¡¡boys¡¡determined¡¡to¡¡teach¡¡him¡¡a¡¡lesson¡¡and¡¡stop¡¡him¡¡from¡¡scavenging¡£¡¡Fannucci¡¡proved¡¡himself¡¡a¡¡murderer¡£¡¡A¡¡few¡¡weeks¡¡later¡¡the¡¡knife¡­wielder¡¡was¡¡shot¡¡to¡¡death¡¡and¡¡the¡¡families¡¡of¡¡the¡¡other¡¡two¡¡young¡¡men¡¡paid¡¡an¡¡indemnity¡¡to¡¡Fanucci¡¡to¡¡make¡¡him¡¡forswear¡¡his¡¡vengeance¡£¡¡After¡¡that¡¡the¡¡tributes¡¡became¡¡higher¡¡and¡¡Fanucci¡¡became¡¡a¡¡partner¡¡in¡¡the¡¡neighborhood¡¡gambling¡¡games¡£¡¡As¡¡for¡¡Vito¡¡Corleone£»¡¡it¡¡was¡¡none¡¡of¡¡his¡¡affair¡£¡¡He¡¡forgot¡¡about¡¡it¡¡immediately¡£
¡¡
¡¡During¡¡World¡¡War¡¡I£»¡¡when¡¡imported¡¡olive¡¡oil¡¡became¡¡scarce£»¡¡Fanucci¡¡acquired¡¡a¡¡part¡­interest¡¡in¡¡the¡¡Abbandando¡¡grocery¡¡store¡¡by¡¡supplying¡¡it¡¡not¡¡only¡¡with¡¡oil£»¡¡but¡¡imported¡¡Italian¡¡salami£»¡¡hams¡¡and¡¡cheeses¡£¡¡He¡¡then¡¡moved¡¡a¡¡nephew¡¡into¡¡the¡¡store¡¡and¡¡Vito¡¡Corleone¡¡found¡¡himself¡¡out¡¡of¡¡a¡¡job¡£
¡¡
¡¡By¡¡this¡¡time£»¡¡the¡¡second¡¡child£»¡¡Frederioo£»¡¡had¡¡arrived¡¡and¡¡Vito¡¡Corleone¡¡had¡¡four¡¡mouths¡¡to¡¡feed¡£¡¡Up¡¡to¡¡this¡¡time¡¡he¡¡had¡¡been¡¡a¡¡quiet£»¡¡very¡¡contained¡¡young¡¡man¡¡who¡¡kept¡¡his¡¡thoughts¡¡to¡¡himself¡£¡¡The¡¡son¡¡of¡¡the¡¡grocery¡¡store¡¡owner£»¡¡young¡¡Genco¡¡Abbandando£»¡¡was¡¡his¡¡closest¡¡friend£»¡¡and¡¡to¡¡the¡¡surprise¡¡of¡¡both¡¡of¡¡them£»¡¡Vito¡¡reproached¡¡his¡¡friend¡¡for¡¡his¡¡father's¡¡deed¡£¡¡Genco£»¡¡flushed¡¡with¡¡shame£»¡¡vowed¡¡to¡¡Vito¡¡that¡¡he¡¡would¡¡not¡¡have¡¡to¡¡worry¡¡about¡¡food¡£¡¡That¡¡he£»¡¡Genco£»¡¡would¡¡steal¡¡food¡¡from¡¡the¡¡grocery¡¡to¡¡supply¡¡his¡¡friend's¡¡needs¡£¡¡This¡¡offer¡¡though¡¡was¡¡sternly¡¡refused¡¡by¡¡Vito¡¡as¡¡too¡¡shameful£»¡¡a¡¡son¡¡stealing¡¡from¡¡his¡¡father¡£
¡¡
¡¡The¡¡young¡¡Vito£»¡¡however£»¡¡felt¡¡a¡¡cold¡¡anger¡¡for¡¡the¡¡dreaded¡¡Fanucci¡£¡¡He¡¡never¡¡showed¡¡this¡¡anger¡¡in¡¡any¡¡way¡¡but¡¡bided¡¡his¡¡time¡£¡¡He¡¡worked¡¡in¡¡the¡¡railroad¡¡for¡¡a¡¡few¡¡months¡¡and¡¡then£»¡¡when¡¡the¡¡war¡¡ended£»¡¡work¡¡became¡¡slow¡¡and¡¡he¡¡could¡¡earn¡¡only¡¡a¡¡few¡¡days'¡¡pay¡¡a¡¡month¡£¡¡Also£»¡¡most¡¡of¡¡the¡¡foremen¡¡were¡¡Irish¡¡and¡¡American¡¡and¡¡abused¡¡the¡¡workmen¡¡in¡¡the¡¡foulest¡¡language£»¡¡which¡¡Vito¡¡always¡¡bore¡¡stone¡­faced¡¡as¡¡if¡¡he¡¡did¡¡not¡¡prehend£»¡¡though¡¡he¡¡understood¡¡English¡¡very¡¡well¡¡despite¡¡his¡¡accent¡£
¡¡
¡¡One¡¡evening¡¡as¡¡Vito¡¡was¡¡having¡¡supper¡¡with¡¡his¡¡family¡¡there¡¡was¡¡a¡¡knock¡¡on¡¡the¡¡window¡¡that¡¡led¡¡to¡¡the¡¡open¡¡sir¡¡shaft¡¡that¡¡separated¡¡them¡¡from¡¡the¡¡next¡¡building¡£¡¡When¡¡Vito¡¡pulled¡¡aside¡¡the¡¡curtain¡¡he¡¡saw¡¡to¡¡his¡¡astonishment¡¡one¡¡of¡¡the¡¡young¡¡men¡¡in¡¡the¡¡neighborhood£»¡¡Peter¡¡Clemenza£»¡¡leaning¡¡out¡¡from¡¡a¡¡window¡¡on¡¡the¡¡other¡¡side¡¡of¡¡the¡¡air¡¡shaft¡£¡¡He¡¡was¡¡extending¡¡a¡¡white¡­sheeted¡¡bundle¡£
¡¡
¡¡¡¨Hey£»¡¡paisan£»¡¨¡¡Clemenza¡¡said¡£¡¡¡¨Hold¡¡these¡¡for¡¡me¡¡until¡¡I¡¡ask¡¡for¡¡them¡£¡¡Hurry¡¡up¡£¡¨¡¡Automatically¡¡Vito¡¡reached¡¡over¡¡the¡¡empty¡¡space¡¡of¡¡the¡¡air¡¡shaft¡¡and¡¡took¡¡the¡¡bundle¡£¡¡Clemenza's¡¡face¡¡was¡¡strained¡¡and¡¡urgent¡£¡¡He¡¡was¡¡in¡¡some¡¡sort¡¡of¡¡trouble¡¡and¡¡Vito's¡¡helping¡¡action¡¡was¡¡instinctive¡£¡¡But¡¡when¡¡he¡¡untied¡¡the¡¡bundle¡¡in¡¡his¡¡kitchen£»¡¡there¡¡were¡¡five¡¡oily¡¡guns¡¡staining¡¡the¡¡white¡¡cloth¡£¡¡He¡¡put¡¡them¡¡in¡¡his¡¡bedroom¡¡closet¡¡and¡¡waited¡£¡¡He¡¡learned¡¡that¡¡Clemenza¡¡had¡¡been¡¡taken¡¡away¡¡by¡¡the¡¡police¡£¡¡They¡¡must¡¡have¡¡been¡¡knocking¡¡on¡¡his¡¡door¡¡when¡¡he¡¡handed¡¡the¡¡guns¡¡over¡¡the¡¡air¡¡shaft¡£
¡¡
¡¡Vito¡¡never¡¡said¡¡a¡¡word¡¡to¡¡anyone¡¡and¡¡of¡¡course¡¡his¡¡terrified¡¡wife¡¡dared¡¡not¡¡open¡¡her¡¡lips¡¡even¡¡in¡¡gossip¡¡for¡¡fear¡¡her¡¡own¡¡husband¡¡would¡¡be¡¡sent¡¡to¡¡prison¡£¡¡Two¡¡days¡¡later¡¡Peter¡¡Clemenza¡¡reappeared¡¡in¡¡the¡¡neighborhood¡¡and¡¡asked¡¡Vito¡¡casually£»¡¡¡¨Do¡¡you¡¡have¡¡my¡¡goods¡¡still£¿¡¨
¡¡
¡¡Vito¡¡nodded¡£¡¡He¡¡was¡¡in¡¡the¡¡habit¡¡of¡¡talking¡¡little¡£¡¡Clemenza¡¡came¡¡up¡¡to¡¡his¡¡tenement¡¡flat¡¡and¡¡was¡¡given¡¡a¡¡glass¡¡of¡¡wine¡¡while¡¡Vito¡¡dug¡¡the¡¡bundle¡¡out¡¡of¡¡his¡¡bedroom¡¡closet¡£
¡¡
¡¡Clemenza¡¡drank¡¡his¡¡wine£»¡¡his¡¡heavy¡¡good¡­natured¡¡face¡¡alertly¡¡watching¡¡Vito¡£¡¡¡¨Did¡¡you¡¡look¡¡inside£¿¡¨
¡¡
¡¡Vito£»¡¡his¡¡face¡¡impassive£»¡¡shook¡¡his¡¡head¡£¡¡¡¨I'm¡¡not¡¡interested¡¡in¡¡things¡¡that¡¡don't¡¡concern¡¡me£»¡¨¡¡he¡¡said¡£
¡¡
¡¡They¡¡drank¡¡wine¡¡together¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡the¡¡evening¡£¡¡They¡¡found¡¡each¡¡other¡¡congenial¡£¡¡Clemenza¡¡was¡¡a¡¡storyteller£»¡¡Vito¡¡Corleone¡¡was¡¡a¡¡listener¡¡to¡¡storytellers¡£¡¡They¡¡became¡¡casual¡¡friends¡£
¡¡
¡¡A¡¡few¡¡days¡¡later¡¡Clemenza¡¡asked¡¡the¡¡wife¡¡of¡¡Vito¡¡Corleone¡¡if¡¡she¡¡would¡¡like¡¡a¡¡fine¡¡rug¡¡for¡¡her¡¡living¡¡room¡¡floor¡£¡¡He¡¡took¡¡Vito¡¡with¡¡him¡¡to¡¡help¡¡carry¡¡the¡¡rug¡£
¡¡
¡¡Clemenza¡¡led¡¡Vito¡¡to¡¡an¡¡apartment¡¡house¡¡with¡¡two¡¡marble¡¡pillars¡¡and¡¡a¡¡white¡¡marble¡¡stoop¡£¡¡He¡¡used¡¡a¡¡key¡¡to¡¡open¡¡the¡¡door¡¡and¡¡they¡¡were¡¡inside¡¡a¡¡plush¡¡apartment¡£¡¡Clemenza¡¡grunted£»¡¡¡¨Go¡¡on¡¡the¡¡other¡¡side¡¡of¡¡the¡¡room¡¡and¡¡help¡¡me¡¡roll¡¡it¡¡up¡£¡¨
¡¡
¡¡The¡¡rug¡¡was¡¡a¡¡rich¡¡red¡¡wool¡£¡¡Vito¡¡Corleone¡¡was¡¡astonished¡¡by¡¡Clemenza's¡¡generosity¡£¡¡Together¡¡they¡¡rolled¡¡the¡¡rug¡¡into¡¡a¡¡pile¡¡and¡¡Clemenza¡¡took¡¡one¡¡end¡¡while¡¡Vito¡¡took¡¡the¡¡other¡£¡¡They¡¡lifted¡¡it¡¡and¡¡started¡¡carrying¡¡it¡¡toward¡¡the¡¡door¡£
¡¡
¡¡At¡¡that¡¡moment¡¡the¡¡apartment¡¡bell¡¡rang¡£¡¡Clemenza¡¡immediately¡¡dropped¡¡the¡¡rug¡¡and¡¡strode¡¡to¡¡the¡¡window¡£¡¡He¡¡pulled¡¡the¡¡drape¡¡aside¡¡slightly¡¡and¡¡what¡¡he¡¡saw¡¡made¡¡him¡¡draw¡¡a¡¡gun¡¡from¡¡inside¡¡his¡¡jacket¡£¡¡It¡¡was¡¡only¡¡at¡¡that¡¡moment¡¡the¡¡astonished¡¡Vito¡¡Corleone¡¡realized¡¡that¡¡they¡¡were¡¡stealing¡¡the¡¡rug¡¡from¡¡some¡¡stranger's¡¡apartment¡£
¡¡
¡¡The¡¡apartment¡¡bell¡¡rang¡¡again¡£¡¡Vito¡¡went¡¡up¡¡alongside¡¡Clemenza¡¡so¡¡that¡¡he¡¡too¡¡could¡¡see¡¡what¡¡was¡¡happening¡£¡¡At'¡¡the¡¡door¡¡was¡¡a¡¡uniformed¡¡policeman¡£¡¡As¡¡they¡¡watched£»¡¡the¡¡policeman¡¡gave¡¡the¡¡doorbell¡¡a¡¡final¡¡push£»¡¡then¡¡shrugged¡¡and¡¡walked¡¡away¡¡down¡¡the¡¡marble¡¡steps¡¡and¡¡down¡¡the¡¡street¡£
¡¡
¡¡Clemenza¡¡grunted¡¡in¡¡a¡¡satisfied¡¡way¡¡and¡¡said£»¡¡¡¨e¡¡on£»¡¡let's¡¡go¡£¡¨¡¡He¡¡picked¡¡up¡¡his¡¡end¡¡of¡¡the¡¡rug¡¡and¡¡Vito¡¡picked¡¡up¡¡the¡¡other¡¡end¡£¡¡The¡¡policeman¡¡had¡¡barely¡¡turned¡¡the¡¡corner¡¡before¡¡they¡¡were¡¡edging¡¡out¡¡the¡¡heavy¡¡oaken¡¡door¡¡and¡¡into¡¡the¡¡street¡¡with¡¡the¡¡rug¡¡between¡¡them¡£¡¡Thirty¡¡minutes¡¡later¡¡they¡¡were¡¡cutting¡¡the¡¡rug¡¡to¡¡fit¡¡the¡¡living¡¡rooms¡¡of¡¡Vito¡¡Corleone's¡¡apartment¡£¡¡They¡¡had¡¡enough¡¡left¡¡over¡¡for¡¡the¡¡bedroom¡£¡¡Clemenza¡¡was¡¡an¡¡expert¡¡workman¡¡and¡¡from¡¡the¡¡pockets¡¡of¡¡his¡¡wide£»¡¡ill¡­fitting¡¡jacket¡¡£¨even¡¡then¡¡he¡¡liked¡¡to¡¡wear¡¡loose¡¡clothes¡¡though¡¡he¡¡was¡¡not¡¡so¡¡fat£©£»¡¡he¡¡had¡¡the¡¡necessary¡¡carpet¡­cutting¡¡tools¡£
¡¡
¡¡Time¡¡went¡¡on£»¡¡things¡¡did¡¡not¡¡improve¡£¡¡The¡¡Corleone¡¡family¡¡could¡¡not¡¡eat¡¡the¡¡beautiful¡¡rug¡£¡¡Very¡¡well£»¡¡there¡¡was¡¡no¡¡work£»¡¡his¡¡wife¡¡and¡¡children¡¡must¡¡starve¡£¡¡Vito¡¡took¡¡some¡¡parcels¡¡of¡¡food¡¡from¡¡his¡¡friend¡¡Genco¡¡while¡¡he¡¡thought¡¡things¡¡out¡£¡¡Finally¡¡he¡¡was¡¡approached¡¡by¡¡Clemenza¡¡and¡¡Tessio£»¡¡another¡¡young¡¡tough¡¡of¡¡the¡¡neighborhood¡£¡¡They¡¡were¡¡men¡¡who¡¡thought¡¡well¡¡of¡¡him£»¡¡the¡¡way¡¡he¡¡carried¡¡himself£»¡¡and¡¡they¡¡knew¡¡he¡¡was¡¡desperate¡£¡¡They¡¡proposed¡¡to¡¡him¡¡that¡¡he¡¡bee¡¡one¡¡of¡¡their¡¡gang¡¡wh
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨1£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡