°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
µ£¬¡¸²»£¡ÎÒ¾ø¶Ô²»ÔÞÃÀÄã¡£ÎÒ²»³ÆÔÞÄã¡£ÎÒ¸æËßÄ㣬»Ú¸Ä£¡ÄãÈô²»»Ú¸Ä£¬ÄãÒ»¶¨ÒªÊܺ¦£¬ÄãÒ»¶¨Òª±»Â°È¥¡£¡¹¡¸²»ÊÇ˵ҮºÍ»ª²îËûµÄÌìʹɱÃðËûµÄ³ðµÐ£¬Ò®ºÍ»ªÒª°ÑÄãҮ·ÈöÀä½»ÔÚ³ðµÐµÄÊÖÀïÈÃËûÐßÈèÄã¡£¡¹Å¶£¡ÕâЩÒÔÉ«ÁÐÈËÅÆøÌîÐØ£¬ËûÃÇÒ»¶¨Òª´òËÀÒ®ÀûÃס£
¡¡¡¡¡¡¡¡£ £ Ç×°®µÄµÜÐÖ½ãÃã¬Éñ±£ÊØÒ®ÀûÃ×Ò»´ÎÔÙÒ»´Î£¬Ã»ÓÐËÀ¡£Ò®ÀûÃ×˵¡¸ÄãÃǽ¾°ÁÂ𣿿´ÄÄ£¡Ò®ºÍ»ªµÄµî£¬Ò®ºÍ»ªµÄµî£¬Ò®ºÍ»ªµÄµî£¬ÎÒ¸æËßÄ㣬ÒÔºó¶¼ÒªÉÕµôÁË£¬Äã²»Òª½¾°Á£¡¡¹Äã˵¡¸Ô¼¹ñÔÚÀïÃæ¡£¡¹µ±Ò®ºÍ»ªµÄµî±»ÉÕµôÒÔºó£¬ÄÇô£¬ÄÇÆßÊ®ÄêÓÐûÓе£¿Ã»ÓС£Èç¹û£¬ÄÇÆßÊ®ÄêûÓеÄÇôÄÇÆßÊ®ÓÐûÓмÀ˾£¿Ã»ÓС£Èç¹ûÄÇÆßÊ®ÄêûÓмÀ˾£¬Ã»ÓмÀ̳£¬ÓÐûÓÐÏ×¼À°¡£¿Ã»ÓС£Èç¹ûÄÇÆßÊ®ÄêûÓÐÏ×¼À£¬ÓÐûÓÐÊê×ï¼À°¡£¿Ã»ÓС£Èç¹ûÆßÊ®ÄêûÓÐÊê×ï¼À£¬ÄÇÒ»´úµÄÈ˵Ä×ïÔõôµÃÉâÃâÄØ£¿Äã»Ø´ðÕâ¸öÎÊÌâ¡£ËùÒÔ¼À˾µÄÖƶȲ»ÊÇÉñÓÀÔ¶µÄÖ¼Ò⣬¼À˾Ï×Å£¡¢ÑòµÄѪ²»ÊÇÉñÓÀÔ¶µÄ¼Æ»®¡£Å£¡¢ÑòÊÇÔÝʱÁ¬ÓÀºãµÄÉúÃü¶¼Ã»ÓеĶ¯ÎËüµÄѪÔõôϴ½à¾»È˵Ä×ËùÒÔÕâÀï˵¡¸ÄÇÇ°Ô¼Èç¹ûûÓÐ覴þÍÎÞ´ÓÑ°ÕÒеÄÔ¼ÁË¡£¡¹ËùÒÔÉϵ۶ÔÒ®ÀûÃ×˵£¬¡¸¸æËßËû£¬ÏÖÔÚÄã½²£¡¡¹Ò®ÀûÃ×¾ÍдÏÂÀ´ÁË¡£¡¸Ò®ºÍ»ªËµÈÕ×Ó½«µ½£¬ÎÒÒªÓëÒÔÉ«Áмң¬ÎÒÒªÓëÓÌ´ó¼Ò£¬ÁíÍâÁ¢£¬ÁíÍâÁ¢Ò»¸öеÄÔ¼¡£¡¹
¡¡¡¡¡¡¡¡£ £ ¸ÐлÉϵۣ¡ÎÒÃǵÄÊ¥¾ÊÇоÉԼʥ¾£¬ÎÒÃÇÖªµÀÔø¾Óйý¾ÉÔ¼£¬ÎÒÃÇÒ²ÖªµÀÏÖÔÚ½øÈëÐÂÔ¼¡£ÎÒÃÇÖªµÀÔø¾ÓÐĦÎ÷ÂÉ·¨£¬ÎÒÃÇÒ²ÖªµÀÓг¬¹ýÂÉ·¨ºÍÏÈÖªµÄÒ®öյľȶ÷£¬¶øÂÉ·¨¸úÏÈÖª¾ÍÊÇÖ¸ÏòÒ®öյľȶ÷µÄ¡£°¢ÃÇ£¿¸ÐлÉϵۡ£
¡¡¡¡¡¡¡¡£ £ ÎÒÃÇÏÖÔÚ½²ÏÂÈ¥£¬Õâ¸öÐÂÔ¼µÄ¼ÇºÅÊÇʲô£¿ÕâÐÂÔ¼ÊÇÔõÑùµÄÔ¼£¿ÕâÐÂÔ¼µÄÐÔÖÊÊÇʲô£¿µÚÒ»Ñù¡¢ÐÂÔ¼ÊÇÔÚÐÄÁéÖмäËùÁ¢µÄÔ¼£¬Thecovenantofthespirit£»thespiritualbynaturethatisthenewcovenantnewtestament¡£ÕâеÄÔ¼²»ÊÇÔÚÍâ±íÉÏ£¬²»ÊÇÔÚÈâÉíÉÏÓëÈËËùÁ¢µÄÔ¼£¬ÕâеÄÔ¼ÊÇÔÚÐÄÁéÀïÃæÓëÈËËùÁ¢µÄÔ¼¡£ËùÒÔÕâ²»ÊÇÈâÉíÖ®Ô¼£¬ÕâÊÇÐÄÁéÖ®Ô¼¡£´ó¼ÒһͬÀ´¶ÁµÚ¾Å½Ú£¬Ò»Ö±µ½µÚÊ®½Úһͬ¶Á£º
¡¡¡¡¡¡¡¡£ £ ¡¸²»ÏñÎÒÀ×ÅËûÃÇ×æ×ÚµÄÊÖ£¬ÁìËûÃdzö°£¼°µÄʱºò£¬ÓëËûÃÇËùÁ¢µÄÔ¼£»ÒòΪËûÃDz»ºãÐÄÊØÎÒµÄÔ¼£¬ÎÒÒ²²»ÀíËûÃÇ¡£ÕâÊÇÖ÷˵µÄ¡£¡±Ö÷ÓÖ˵£º¡°ÄÇЩÈÕ×ÓÒÔºó£¬ÎÒÓëÒÔÉ«ÁмÒËùÁ¢µÄÔ¼ÄËÊÇÕâÑù£»ÎÒÒª½«ÎÒµÄÂÉ·¨·ÅÔÚËûÃÇÀïÃ棬дÔÚËûÃÇÐÄÉÏ£¬ÎÒÒª×÷ËûÃǵÄÉϵۣ¬ËûÃÇÒª×÷ÎÒµÄ×ÓÃñ¡£¡¹
¡¡¡¡¡¡¡¡£ £ ÔÚÕâÀï¸øÎÒÃÇ¿´¼û¡£µÚÒ»Ñù¡¢ÐÂÔ¼µÄÐÔÖÊÊÇÐÄÁéµÄ²»ÊÇÒÇÎĵģ¬ÐÂÔ¼µÄÐÔÖÊÊÇÔÚÁéÀïÃæµÄ£¬²»ÊÇÔÚÈâÉíµÄ¼ÇºÅÉÏÃæµÄ¡£ËùÒÔÕâÑù£¬Óë¾ÉÔ¼²»Í¬µÄµØ·½£¬ÉñÓëÑDz®Àº±Á¢Ô¼µÄʱºò£¬ÊÇÒªËûÐиîÀñ¡£ÉñÓëÒÔÉ«ÁÐÈËĦÎ÷Á¢Ô¼µÄʱºò£¬ÊÇÓÃÅ£ÑòµÄѪÏ×ÉÏΪ¼ÀËùÁ¢µÄÔ¼£¬ÕⶼÊÇÔÚÈâÉíÉϵģ¬ÊÇÓÃÔÝʱ½çµÄ¶«Î÷¡£ÈâÉíÊÇÔÝʱ¼¸Ê®ÄêµÄÒ»¸ö´æÔÚ£¬¶øÅ£¡¢ÑòÊÇÔÝʱÀúÊ·ÖмäµÄÒ»¸ö¼ÀÆ·¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡£ £ ËùÒÔÉϵÛÓëÒÔÉ«ÁÐÈËÁ¢¾ÉÔ¼µÄʱºòÊÇÔÚÈâÉíÉϽ¨Á¢Ò»¸ö¼ÇºÅ£¬ÔÚÔÝʱ½çÀïÃæÓÃһЩ¼ÀÎïÀ´Á¢µÄÔ¼¡£ÐÂÔ¼µÄÊ¥¾²»ÊÇÈç´Ë£¬¡¸ÎÒÏÖÔÚÒª°ÑÂÉ·¨Ð´ÔÚÄãµÄÐÄÁéµÄÖм䣬Äãµ±´ÓÄãÄÚÐĵÄÉî´¦Ã÷°×ÎҵĵÀ£¬´ÓÄãÄÚÐĵÄÉî´¦×ñÐÐÎÒµÄÖ¼Òâ¡£¡¹ÕâÑù£¬ÂÉ·¨ÊÇдÔÚÐÄÀï¶ø²»ÊÇдÔÚ·¨°æµÄÉÏÃæ¡£µ±ÂÉ·¨µÚÒ»´ÎÊÇдÔÚʯ°æÉÏÃæµÄʱºò£¬ÊǼáÓ²µÄʯͷÉÏÃæд×ÅÉϵ۵Ļ°¡£µ«Êǵ±ÂÉ·¨ÔÚÐÂÔ¼ÀïÃæдÔÚÈ˵ÄÐÄÀïÃæµÄʱºò£¬ÔÚÈâÐÄÖм䣬²»ÊÇÔÚʯ°æ£¬ÊÇÔÚÈâÐÄ¡£ËùÒÔÉϵÛ˵£¬¡¸ÎÒÒª´ÓËûÃÇÖмä³ýȥʯÐÄ£¬ÒªÎªËûÃÇÔ¤±¸Ò»¸öÈâÐÄ£»²»ÊÇʯͷµÄÐÄ£¬ÄËÊÇÈâµÄÐÄ£»²»ÊÇËÀµÄ£¬ÄËÊÇ»îµÄ£»²»ÊÇÀäµÄ£¬ÄËÊÇÈȵģ»²»ÊÇËÀ°åµÄ£¬Ó²µÄ£¬ÄËÊÇÈáÈíµÄ£¬»îÆõġ¹£¨²Î£ºÒÔÎ÷½áÊ飺11ÕÂ19½Ú£»36ÕÂ26½Ú£©¡£ËùÒÔÉϵÛ˵¡¸ÎÒҪΪËûÃdzýȥʯÐÄ£¬ÎÒҪΪËûÃÇÔ¤±¸Ò»¸öÈâÐÄ¡£¡¹ÕâÈâÐÄÊÇÒ»¸ö»îµÄÐÄ£¬ÊÇÈáÈíµÄÐÄ£¬ÊÇ˳´ÓµÄÐÄ£¬ÊÇ¿ÉÒÔµñËܵÄÐÄ£¬ÊÇ¿ÉÒýµ¼µÄÐÄ£¬È»ºóÎÒ°ÑÎҵĵÀ·ÅÔÚËûÃÇÐÄÀïÃæ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡£ £ µÚ¶þÑù¡¢ÐÂÔ¼µÄÐÔÖÊÊÇÔõôÑùµÄÐÔÖÊÄØ£¿ÊÇÒ»¸ö¡¸¹ú¶È¡¹ºÍÒ»¸ö¡¸¹Øϵ¡¹µÄÐÔÖÊ¡£¡¸ÎÒÒª°ÑÎҵĹú´øµ½ËûÃÇÖмäÀ´¡£¡¹
¡¡¡¡¡¡¡¡£ £ Ç×°®µÄµÜÐÖ½ãÃã¬ÒÔÉ«ÁÐÊÇ´ÓÍò¹úÖмäÑ¡³öÀ´µÄÒ»ÌØÊâµÄÔ¤±íÉϵ۹ú¶ÈµÄµØÉϵĹú£¬µ«ÊÇ¡¸ÎÒÒª½ÐËûÃÇ×öÎÒµÄ×ÓÃñ£¬ÎÒÇ××Ô×÷ËûÃǵÄÉϵۡ¹£¨²Î£º³ö°£¼°¼Ç£º19ÕÂ5¡6½Ú£©Õâ¸ö¹ú¶ÈÒ²¾ÍÊÇ˵£¬ÎÒÃǽè×ÅÒ®öÕ»ù¶½³ÉΪÉϵ۵ĶùÅ®¡£ÒòΪ¡¸·²½Ó´ýËûµÄ£¬¾ÍÊÇÐÅËûÃûµÄÈË£¬Ëû¾Í´ÍËûÃÇȨ±ú¡¹£¬×÷ʲô£¿¡ª¡ª×÷Éϵ۵ĶùÅ®£¨²Î£ºÔ¼º²¸£Òô£º1ÕÂ12½Ú£©¡£¡¸Õâ²»ÊÇÕÕÈËÒâÉúµÄ£¬Ò²²»ÊÇ´ÓÇéÓûÉúµÄ£¬ÄËÊÇ´ÓÉϵÛÉúµÄ¡¹£¨²Î£ºÔ¼º²¸£Òô£º1ÕÂ13½Ú£©¡£ÇëÄã×¢Ò⣬Լº²¸£ÒôµÚÒ»ÕµÚÊ®¶þ½Ú£¬¡¸ÎÒÃÇÈô½Ó´ýËû£¬¾ÍÊÇÐÅËûÃûµÄÈË£¬Ëû¾Í´ÍËûÃÇȨ±ú×÷Éϵ۵ĶùÅ®¡£¡¹ÒòΪËû°ÑÕâ¸öȨ±ú´Í¸øÎÒÃÇ£¬¡¸ÎÒÒª×÷ËûÃǵÄÉñ£¬ËûÃÇÒª×÷ÎÒµÄ×ÓÃñ¡£¡¹ÎÒÃdzÉΪÉñ¹ú¶ÈÀïÃæµÄ°ÙÐÕ£¬Éñ³ÉΪÎÒÃǹú¶ÈÀïÃæµÄÖ÷Ôס£ÄÇô£¬ÕâһλÉñÓëÎÒÃÇÖ®¼äµÄ¹Øϵ£¬ÊÇÔõÑù½¨Á¢ÆðÀ´µÄÄØ£¿Êǽè×Å»ù¶½³¤×ÓËù³É¾ÍµÄ¾È¶÷ÁÙµ½ÎÒÃÇÉíÉÏ£¬ÎÒÃDzÅÓëÉñ½¨Á¢ÁËÕâ¸ö¹Øϵ¡£ÕâÑù£¬¾ÍÂÉ·¨ÔÚÎÒÃÇÐÄÖУ¬¹ú¶ÈÒ²ÁÙµ½ÎÒÃǵÄÐÄÀïÃæ¡£ËùÒÔÊ¥¾Ò®öÕ»ù¶½Ëµ£¬¡¸Ìì¹ú¾ÍÔÚÄãÃÇÐÄÀ£¨²Î£ºÂ·¼Ó¸£Òô£º17ÕÂ21½Ú£©¡£ÄãÃÇÏÖÔÚ³ÉΪÉñ¹ú¶ÈµÄ×ÓÃñ£¬Ëû³ÉΪÄãÃǵÄÖ÷£¬³ÉΪÄãÃǵÄÉñ£¬ËûµÄ¹ú¶ÈÁÙµ½ÄãÃÇÖм䡣Äã²»Êǵ¥µ¥ÔÚÒÔÉ«ÁйúÀïÃæ¼ÇÃû£¬ÄãÔÚÉϵ۴´ÊÀÒÔÀ´±»É±¸áÑòÉúÃü²áÉϼÇÃû¡£ÄãÃ÷°×ÁËÂð£¿
¡¡¡¡¡¡¡¡£ £ ÕâÑù£¬ÄãµÄÉúÃüÊÇÓëÉñµÄÉúÃü½áÁ¬µÄ£¬ÄãÊÇÉñ¹ú¶ÈÀïÃæµÄ×ÓÃñ¡£ËùÒÔÒÔ¸¥ËùÊé¸æËßÎÒÃÇ£¬¡¸ÎÒÃÇÊÇÓëʥͽͬ¹ú£¬ÎÒÃÇÊÇÉϵۼÒÀïµÄÈËÁË¡¹£¨²Î£ºÒÔ¸¥ËùÊ飺2ÕÂ19½Ú£©¡£¡¸ÎÒÃÇ´ÓǰûÓлù¶½µÄʱºò£¬ÎÒÃÇÊÇ»îÔÚÊÀÉÏûÓÐÖ¸Íû£¬Ã»ÓÐÉϵۣ¬Èç½ñÎÒÃÇÊÇÉϵۼÒÀïµÄÈË£¬ÎÒÃÇÏÖÔÚÊÇÔÚÉñ¹ú¶ÈÀïÃæÓзݵÄÈË£¬ÎÒÃÇÓëʥͽͬ¹ú£¬ÒòΪËûÊÇÎÒÃǵÄÉϵۣ¬ÎÒÃÇÊÇËûµÄ×ÓÃñ¡£¡¹ÕâÊǵڶþÑù¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡£ £ µÚÈýÑù¡¢ÐÂÔ¼ÊÇÒ»¸öÔõÑùÐÔÖʵÄÔ¼ÄØ£¿ÊÇÉñµÄµÀ£¬ÕæÕýµÄÕæÀíÕæÕýÕÆȨµÄÒ»¸öÔ¼¡£ËùÒÔÐÂÔ¼ÔÚÕâÀï¸øÎÒÃÇ¿´¼û£¬¡¸ÒòΪËûÃÇ´ÓСµ½´óµÄ¶¼±ØÈÏʶÎÒ¡£¡¹µÚʮһ½Ú£¬´ó¼ÒһͬÀ´¶Á£º
¡¡¡¡¡¡¡¡£ £ ¡¸ËûÃDz»Óø÷È˽̵¼×Ô¼ºµÄÏçÁÚ£¬ºÍ×Ô¼ºµÄµÜÐÖ£¬Ëµ£º¡°Äã¸ÃÈÏʶÖ÷¡£¡±ÒòΪËûÃÇ´Ó×îСµÄµ½ÖÁ´óµÄ£¬¶¼±ØÈÏʶÎÒ¡£¡¹
¡¡¡¡¡¡¡¡£ £ ÕâÒ»½ÚÊ¥¾Êǽ²Ê²Ã´ÄØ£¿ÕâÒ»½ÚÊ¥¾ÊDz»Êǽ²¡¸ÎÒÃDz»ÐèÒªÈ˼ҽ²µÀ¸øÎÒÃÇÌý£¬¾Í×Ô¶¯ÈÏʶÉϵÛÁË¡¹ÄØ£¿ÕâÒ»½ÚÊ¥¾ÊDz»ÊÇ˵¡¸ÎÒÃDz»±ØÑо¿ÉñµÄ»°£¬ÎÒÃÇ×Ô¶¯¾ÍÁ˽âÉϵÛÁËÄØ£¿¡¹ÕâÒ»½ÚÊ¥¾ÔÚÁé¶÷ÅɵÄÖм䣬ÒѾ±ä³ÉÒ»ÖÖ´íÎóµÄ½âÊÍ£¬²»×¢Öؽ²µÀ¡£¡¸ÒòΪÎÒÃÇÓж÷¸àµÄ½Ìѵ£¬ÎÒÃÇÓÐÊ¥ÁéµÄͬÔÚ£¬ËùÒÔ²»±ØÓÐÈ˽̵¼ÎÒ£¬ÎÒ¾ÍÃ÷°×Éϵ۵ÄÕæÀí¡£¡¹ÊÇÕâ¸öÒâ˼Âð£¿ÕâÀï¸æËßÎÒÃÇ£¬²»ÊÇÖ¸²»ÐèÒªÈË°ÑÕæÀí½Ìµ¼ÎÒÃÇ£¬ÒòΪȫ±¾Ê¥¾µÄÒªÒå²»ÊÇÈç´Ë¡£±£ÂÞ˵¡¸ÌáĦ̫°¡£¬Äã´ÓÎÒËùÁìÊܵģ¬ÄãÒª½Ìµ¼ÈË£¬ÓÖÒª½»ÍÐÄÇЩ»á½Ìµ¼È˵ÄÈË¡¹£¨²Î£ºÌáĦ̫ºóÊ飺2ÕÂ2½Ú£©£¬¡¸ÄãÒª½÷É÷×Ô¼ººÍ×Ô¼ºµÄ½Ìѵ¡¹£¨ÌáĦ̫ǰÊ飺4ÕÂ16½Ú£©¡£ÄÇô£¬Èç¹ûÕâÑùµÄ»°£¬Ô¼º²Ò¼ÊéÀïÃ桸ÎÒÃÇÓж÷¸àµÄ½Ìѵ¡¹£¨²Î£ºÔ¼º²Ò¼Ê飺2ÕÂ27½Ú£©£¬²»ÐèÒªÈ˸æËßÎÒÃÇ£¬¸úÕâÒ»½ÚÔõôÑùµ÷ºÍÆðÀ´ÄØ£¿
¡¡¡¡¡¡¡¡£ £ ÐÂÔ¼µ½µ×ÊDz»ÊÇָûÓÐÈ˽ÌÖ±½ÓÃ÷°×Éϵ۵ÄÖ¼Ò⣿Éϵ۵ÄÂÉ·¨ÒѾ·ÅÔÚÐÄÖоͲ»ÐèÒªÔٽ̵¼£¬²»ÐèÒª²é¾£¬²»ÐèÒªÕæÀíµÄÑо¿£¬²»ÐèÒª¶ÔÊ¥¾µÄÁ˽âºÍÊÚ¿ÎÕâÑùÕâÑùµÄÇéÐΣ¿¾ø¶Ô²»ÊÇ£¡ÇëÄã×¢Ò⣬ÒòΪ¡¸Ê¥Áé°ÑÕæÀí´ÍÏÂÀ´£¬²»ÔÙ͸¹ýÂÉ·¨Ê¦ºÍ·¨ÀûÈüÈË¡¹£¬ÊÇÕâ¸öÒâ˼¡£ËùÒÔ¾ÉÔ¼µÄÈËûÓÐÂÉ·¨Ê¦£¬Ã»Óз¨ÀûÈüÈË£¬ÄÇôËû¾ÍûÓа취Ã÷°×ËùνÉϵ۵Ļ°¡£µ½ÁËÐÂÔ¼µÄʱºò£¬²»ÊÇÈç´Ë£¬ÒòΪÐÂÔ¼µÄʱºòÕâЩÈË´ÓÊ¥ÁéÁìÊÜÁ˱ȾÉÔ¼¸ü¸ßÒ»²ãµÄÉñÓÀºãÖ¼Òâ¾ÈÊêµÄµÀÀí¡£ËùÒÔÕâÑù£¬Ê¥ÁéÒÔÕæÀíÀ´µ½ÐÂÔ¼ÐÅͽµÄÐÄÖУ¬ÌرðÊdzõÆÚÁìÊÜÕæÀíдÏÂÊ¥¾µÄÄÇЩʹͽÃǵÄÉíÉÏ¡£ËùÒÔÒ®öÕ»ù¶½Ëµ£¬Ö»µÈÊ¥ÁéÀ´ÁË£¬ËûÒª½ÐÄãÃÇÏëÆðʲô£¿¡ª¡ªÎÒ¶ÔÄãÃǽ²¹ýµÄ»°£¨²Î£ºÔ¼º²¸£Òô£º14ÕÂ26½Ú£©£¬ÄãÃDz»ÐèÒªÔÙ´ÓÂÉ·¨Ê¦£¬´Ó·¨ÀûÈüÈË£¬´Ó¾ÉÔ¼ÄÇЩÎÄÊ¿ÄÇÀïÊ̵ܽ¼ÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡£ £ Ò®öÕ»ù¶½Ëµ¡¸ÎÒ¸æËßÄãÃÇ£¬ÄãÃÇÌý¼û¹ÅÈËÓл°Ëµ£¬Ö»ÊÇÎÒ¸æËßÄãÃÇ¡£¡¹Äã×¢Ò⣬ÂíÌ«¸£ÒôµÚÎåÕÂÒ®öÕ½²¡¸ÄãÃÇÌý¼û¹ÅÈËÓл°Ëµ¡¹£¨²Î£ºÂíÌ«¸£Òô£º5ÕÂ21£»33½Ú£©£»£¬½ÓÏÂÈ¥£¬¡¸Ö»ÊÇÎÒ¸æËßÄãÃÇ¡¹£¬Õâ¾ä»°ÊDz»ÊÇÒ®öÕÊÇ·ñ¶¨¾ÉÔ¼µÄÂÉ·¨ÄØ£¿×¢ÒâÌý¡£µ±Ò®öÕ˵£¬¡¸ÄãÃÇÌý¼û¹ÅÈËÓл°Ëµ²»¿É¼éÒù£¬Ö»ÊÇÎÒ¸æËßÄ㣬¿´¼û¸¾Å®¾Í¶¯ÒùÄîµÄÒѾͬËû·¸¼éÒùÁË¡£¡¹Ò®öÕ»ù¶½½²ÕâÒ»¾ä»°µÄʱºòÊDz»ÊÇÖ¸¡¸¾ÉÔ¼ÄãÃÇÌý¼ûÁË£¬µ«ÊÇÎÒ½²µÄ±È¾ÉÔ¼¸ü¸ß£¬ËùÒÔÄãÃÇÒªÌýÏÂÃæÕâ¾ä»°¡£¡¹ÊDz»ÊÇÕâ¸öÒâ˼ÄØ£¿ÒÔºóÓÃÕâÑùÈ¥·ñ¶¨¾ÉÔ¼µÄÂÉ·¨£¬ÊDz»ÊÇÄØ£¿²»ÊÇ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡£ £ ÇëÄã×¢Ò⣬ҮöÕ»ù¶½ÔÚÂíÌ«¸£ÒôµÚÎåÕÂËù½²µÄ¡¸¹ÅÈËÓл°Ëµ¡¹²»ÊÇָʥ¾µÄ»°£¬ÄÇÊÇÖ¸Ëû¶ûľ£¨Talmud£©£¬¾ÍÊÇÓÌ´ó´«Í³Õýͳ½â¾µÄ·;£¬Õýͳ½â¾µÄÔ¿³×µÄÄÇЩÊ飬ÔõÑù½â¾ÉÔ¼ÊDz»¶ÔµÄ£¬ÎÒ¶ÔÄãÃǽ²µÄÊǸü¶ÔµÄ¡£Youhaveheardsomanyinterpretation£»youhaveheardsomanytraditions£»youhaveheardsomanyteachingoftheschools£»butdifferentschools£»differentkindofinterpretationalreadytoldyou£»butnowItellYou¡£Ê²Ã´Òâ˼ÄØ£¿Igaveyoutheoriginalmeaning£»beacuseIamtheonlyorigionalautheroftheOldTestament¡£ÊǸöÕâÒâ˼¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡£ £ ËùÒÔÄã¿´ÂíÌ«¸£ÒôµÚÎåÕÂËùÌáµÄ¡¸¹ÅÈË¡¹£¬ÄÇÊǹÅÈ˵Ĵ«Í³£¬ÄÇÊǶԾÉԼʥ¾½âÊ͵ÄÄÇЩ´«Í³£¬ÔÚÃ×ʾÄã¨Mishnah£©¡¢Ã×ÄÃÊ⣨Midrash£©¡¢»¹ÓÐËû¶ûľµÄÊéÀïÃæËù½²µÄ»°¡£¡¸Ö»ÊÇÎÒ¸æËßÄã¡£¡¹ËûÃÇÒªÀ뿪¡£ËùÒÔ£¬ÄãÏÖÔÚ²»ÐèÒªÔÙÓÐÈ˽̵¼ÈË£¬Õâ¾ä»°µÄÒâ˼£¬²»ÐèÒªÔÙÓÐÈ˽̵¼ÎҵİÙÐÕ£¬ËûÃDz»ÊÇÒª¸öÈ˽̵¼×Ô¼ºµÄÁÚÉᣬËûÃÇ×Ô¼ºµÄµÜÐÖ˵¡¸ÄãÒªÈÏʶÖ÷¡¹£¬ÎªÊ²Ã´ÄØ£¿ÒòΪҮöÕ»ù¶½×Ô¼ºÀ´ÁË£¬²»ÐèÒªÂÉ·¨Ê¦£¬²»ÐèÒª·¨ÀûÈüÈË£¬²»ÐèÒªÕâЩÎÄÊ¿ÎÄç§ç§µÄ½â¾£¬Ô½½âÔ½ÄÑ£¬Ô½½âÔ½²»¶®¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡£ £ ÎÄÊ¿¡¢·¨ÀûÈüÈËËûÃÇ¿´¾ÉԼʥ¾Ò»Ö±ÅÎÍûÒ®öÕ¿ì¿ìÀ´£¬µÈµ½Ò®öÕ»ù¶½ÕæÕýÀ´µÄʱºòËûÃǾͰÑËû¶¤Ê®×ּܡ£±íʾʲô£¿ËûÃÇÔ½¿´Ô½²»¶®£¬ÄãÃ÷°×Âð£¿ËûÃÇÔ½¿´Ô½Ã»Óп´³öÕæÕýµÄµÀÀí¡£ËùÒÔÕâÀï˵¡¸²»ÓÃÔٽ̵¼ÁË¡¹£¬²»ÊÇ˵»ù¶½½Ì²»±Ø¶Á¾×Ô¼ºÄÜÃ÷°×Ò»ÇÐÉϵ۵ÄÒâ˼£¬²»ÊÇ¡£ÊÇÊ¥ÁéÇ××Խ̵¼Ä㣬Ôõô֪µÀÄØ£¿Ê¥Áé½è×ÅʹͽÃÇдϵÄÐÂÔ¼£¬¾ÍÊÇÕâЩʥ¾ÊÇÉϵ۵Ļ°Óï¡£ËùÒÔÇëÄã×¢ÒâÏÂÃæÒ»¾ä»°£¬²»¿É°Ñ¡¸Ê¥Á项Ó롸ÕæÀí¡¹µÄÁ鿪À´¡£´ó¼Ò˵£¬¡¸²»¿É°ÑÊ¥ÁéÓëÕæÀíµÄÁé·Ö¿ªÀ´¡¹¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡£ £ Ê¥ÁéÊÇ¡¸ÕæÀíµÄÁ项£¬Ê¥ÁéÊÇ¡¸ÆôʾÕæÀí¸øÈ˵ÄÁ项£¬Ê¥ÁéÊÇ¡¸ÓÃÕæÀí¹âÕÕÈ˵ÄÁ项£¬Ê¥ÁéÊÇÓá¸ÕæÀíµÄµÀÖØÉúÈ˵ÄÁ项£¬Ê¥ÁéÊÇ¡¸°ÑÈËÒýÈë½Ì»á£¬ÒýÈëÕæÀíµÄÊ¥Á项£¬Ê¥ÁéÊÇ¡¸ÓÃÕæÀí¹âÕÕÈËÐÄ£¬Ê¹ÈËÒòÕæÀíµÄµÀ²úÉúÐÅÑöµÄÁ项¡£ËùÒÔÎÒÔÙ½²Ò»´Î£¬¡¸²»¿É°ÑÊ¥ÁéÓëÕæÀí·Ö¿ªÀ´¡£¡¹
¡¡¡¡¡¡¡¡£ £ Èç¹ûÓÐһЩÉñѧ½ÌÓý£¬ÊÇ×¢ÖضÁÊéÃ÷°×ÕæÀí²»Ë³·þÊ¥ÁéµÄ£¬ËûÃÇÖ»ÄÜ¿Õ̸²»ÄܲúÉúĪ´óµÄÄÜÁ¦À´Õü¾ÈÈË¡£Ïà·´µÄ£¬Èç¹ûһЩÁé¶÷ÅɵĽ̻áÖ»×¢ÒâÖØÊ¥Áé¶ø²»½Ìµ¼Ê¥¾µÄ»°£¬ËûÃǾͱä³ÉÒ»¸ö¼ÙµÄÁéµÄÏÖÏ󣬶ø²»ÊÇÓÐÕæÀíµÄÊ¥ÁéÔÚ