按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
他现在可以不受干扰的穿过礼堂了，他和金妮隔着两张桌子，她坐在那里把头靠在妈妈的肩膀上。过一会儿他们就有时间好好谈谈了，几个小时，几周甚至也可以是几年。他看到了纳威正在吃东西，格兰芬多之剑就放在碟子旁边，他被崇拜者们炽热的目光包围着。在桌子间的走廊里，他看见了马尔福家的三个人正抱在一起，好像不知道是该留下还是离开，但是没人有空理他们。他每个地方都看遍了，看到了一个又一个家庭，最终他看到了他最想见到的两个人。
“是我，“他低声说，蜷缩在他们两个人中间，”你们能跟我过来一下吗？“
罗恩和赫敏立刻站了起来，和他一起离开了大礼堂。礼堂的大理石少了一块，一部分栏杆不见了，他们走过的每个台阶都遍布碎石和血迹，在不远处，他们听到皮皮鬼正在唱着自己创作的胜利之歌。
我们胜利了，打败了他们，我们是波特的人
伏地开始发霉咯，我们是多么开心
“确实跟那家伙的悲惨下场很贴切，不是么。”罗恩说着推开了一扇门，让哈利和赫敏走进去。
幸福的日子会来到的，哈利想，但是在被精疲力尽包围着的同时，失去弗雷德和卢平以及唐克斯的痛楚像一个无法痊愈的伤口一样穿透了他，使他每走一步心里都像刀割一样痛苦。他很想抛下一切去好好地睡一觉，但是他还欠他们一个解释，他们一直支持着他，他俩应该知道实情。当他平静的讲到自己在禁林里失去知觉时，他们两个还没有来得及表示震惊和惊愕，就来到了他们的目的地，虽然他们谁也没有说过目的地到底在那儿。
自从最后一次看到它，那头守卫校长办公室的滴水怪就被打到了一边，它倾斜地站着，好像要晕倒了。哈利怀疑它还能不能分辨出口令。
“我们能上去吗？”他问滴水怪。
“随便，随便。”巨怪呻吟着回答。
他们跟在他的后面爬上了石头做的螺旋状楼梯，它自动的升了上去，就象电梯一样，哈利推开了顶上的门。
他看了一眼留在桌子上的冥想盆，这时，震耳欲聋的声音突然爆发出来，他还以为是食死徒和伏地魔又复活了——
但那是一片欢呼声，墙壁上所有的霍格沃茨前任男女校长都在画框中起立，为他长时间地鼓掌着；他们挥舞着帽子，有几个则挥舞着假发，他们走出自己的相框互相握手；围绕着画里面的椅子跳着舞；戴丽丝？德文特不顾面子地哭泣着；福德斯克挥舞着他的助听器；菲尼亚斯？奈杰勒斯用他那高亢的尖细的声音叫着“让斯莱特林学院也加入了战斗的那一刻被铭记吧！不要忘记了我们作出的贡献！”
但是哈利的眼睛一直注视着校长椅子后面的那副最高大的人物肖像。眼泪从半月形的眼镜后流下来，一直留到银白色的长胡子里，他散发出来的自豪和感激的心情给了哈利如同凤凰的歌声般的安慰。
最后，哈利举起了手，肖像们立刻安静下来，调皮地闪烁着眼睛，等待着哈利的演讲。然而他径直对邓布利多说话了，其他人都非常认真地听着。虽然他已经筋疲力尽眼睛干涩，但是他仍然需要做一次努力，得到最后一个建议。
“藏在金色飞贼里的那个东西，”他开始说，“我把它丢在禁林里了，我不确定在这里，但是我不想再把它找回来了。你同意吗？”
“我亲爱的孩子，我同意。”邓布利多说，旁边的那些画像则都是一脸迷茫。“那真是一个明智而勇敢的决定，我预料到了你会这么做的。还有其他什么人知道它丢在了哪里吗？”
“没了，”哈利说，邓布利多满意地点点头。
“但我仍然要保留伊格诺思的礼物。”哈利说，邓布利多微笑着。
“当然了，哈利，它永远都是你的，除非你把它送出去！“
“然后还有这个。”
哈利举起了长老魔杖，罗恩和赫敏充满敬意地看着他，即使他如此疲倦迷糊，哈利仍然不喜欢这样的目光。
“我不想要它。”哈利说。
“什么？”罗恩大声说，“你疯了吗？”
“我知道它的力量，”哈利疲倦地说道，“但我用我的魔杖的时候更快乐，所以……”
他在他脖子里的小袋里翻找着，然后拿出自己那仅被一根凤凰羽毛连着的断掉的魔杖。赫敏说过那么严重的损伤是修不好的，而他知道如果这次也修不好，那就是真的没法修了。
他把魔杖放在了校长桌上，用长老魔杖的杖尖指着它，然后说“修复如初。”
随着一股红光从尾部消失，哈利知道他成功了，他拿起那根冬青木和凤凰尾羽作成的魔杖，感觉到指尖暖暖的，好像他的手和魔杖终于重逢了一样。
“我会把长老魔杖放回原来的地方，”他对正充满了慈爱和钦佩地看着他的邓布利多说，“它会一直在那里呆着。如果我自然死亡，就像伊格诺思那样，那它的魔力就会被打破，对吧？它前任的主人永远不会被战胜，而它将会在那里终结。”
邓布利多点点头，他们微笑地看着对方。
“你确定要这么做？”罗恩说。说这话的时候他有一点点渴望地看了一眼长老魔杖。
“我认为哈利是对的，”赫敏平静的说。
“那魔杖带来的麻烦远远胜过它能带来的益处，”哈利说。“说真的，”他从肖像们面前转身回去，现在一心只想着格兰芬多塔楼里带那张带四根围柱的床正在等着他，想着也许克利切能在那儿给他递上一块三明治，“我这辈子的麻烦已经够多了。”
霍格沃茨翻译学院名册
（各组名单均按拼音排序）
院长Flying、HPotter、山水梦行人、天狼の影子、西格格巫
官方下辖部门
翻译组 Flying（组长）、abbyke、breeze0123、casey、dbh、Draco·Malfoy、enna、FionNest、Flying、fune、gss_samantha、IRIS、Ithala、Neo、nintaro、o蔚蓝、samuel君、silifash、skyblue、softboy0913、sunlanan、tracy、vicky猫猫、yepyvone、yycc、北极星以北、凡世、荷川、琥珀色月牙、黄蓉、荆棘鸟、狼毒药剂、翩然蝶舞、千年萌萌、日夜、淘淘、微笑的卡拉、蔚蓝、西格格巫、小双、牙牙、幽谷黄沙、悠悠
修订组 山水梦行人（组长）、casey、catbay、cfj、Flinn、Flying、Hermione、hyu、ithala、lht、lynn夜凉、mickeymouse、o蔚蓝、skyblue、tracy、wildwing、胡萝卜警察、琥珀色月牙、慧儿不哭、木头猪、日夜、拢钋厴Y吙、淘淘、蔚蓝、西格格巫、萧狼、牙膏味道不错、幽谷黄沙、悠悠、子洋虾米
终审组 vicky猫猫（组长）、dbh、Flying、日夜、山水梦行人、天狼の影子
纠错组 幽谷黄沙（组长）、casey、Ithala、Michael、yepyvone、凡世、哈米、荷川 、胡萝卜警察 、琥珀色月牙、揪死它琥珀の泪、米老鼠、木、蔚蓝、小北、牙膏味道不错、特聘顾问：小西
对外事务部 天狼の影子（部长）、山水梦行人、子洋虾米
打杂组 NEO、西格格巫
各民间团体
捣乱组 西格格巫（组长）、Enna（Enna专管扯蛋）、Neo（有小西的地方总不会拉下Neo）、爱吃肉的小猪（由于和Neo的裙带关系，进入捣乱组）、荷川（猛将！）、米老鼠、淘淘（捣乱组业务骨干，非常具有捣乱天赋！而且常常捣乱捣到自己组里！）、天狼の影子（多么无良的天狼，进捣乱组的当天就把名字改成了＇保安＇天狼）、蔚蓝、幽谷黄沙
保安组 山水梦行人、天狼の影子（对抗势力日益强大的捣乱组）
拔牙组 牙膏味道不错（组长）、拢钋厴Y吙、牙牙、淘淘、哈米、凡世
〃 ！ 本文件仅供学习使用，请勿传播！下载后24小时内删除！〃