ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
Ò»ÊÀÊé³Ç ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

¼ì²ì¹ÙÊÖ¼Ç-µÚ39ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¾¹ýÁË£¬ÓÖ²»ÖÁÓÚû·¹³Ô£¬ÎҺαØΪÁËÄǼ¸¸öÍ­Ç®¶øÕÛÑüÄØ£¡¼¸Ê®ÄêÀ´ÎÒ¶¼ÇåÇå°×°×£¬ÌÃÌÃÕýÕý£¬¹âÃ÷ÀÚÂ䣬¸ÕÖ±²»°¢£¬²»ÃÄÉÏ£¬²»Ñ¹Ï£¬²»ÆÛÖÚ¡£Ã¿µ±ÇóÖ°Õß¡¢ÇóÇéÕß½«´ó´óµÄºì°üË͹ýÀ´Ê±£¬ÎÒ¶¼»áÑÏËà¾Ü¾ø£¬¶øºó¶ÔËû»á½²Ëľ仰£º

Äã½ÐÎÒÒÔºóÔõôÃæ¶ÔÄ㣻

Äã½ÐÎÒÒÔºóÈçºÎ×öÈË£»

Äã»á°ÑÎһƳ£Çå¿´±â£»

Äã»á°ÑÖ°Òµ¿´±â£¬Ò»Óлú»á£¬ÄãÒ²»áÐлßÊܻߡ£

µ±·¸È˵ÄÇ×ÅóÀ´Ëͺì°üʱ£¬ÎÒ¸ü»áл¾ø£¬ÎÒ×Ü»áÒÔÈ˸ñ×÷µ£±£¡ª¡ªÎÒÏòÄ㱣֤˾·¨µÄ¹«Õý£¬³ý´ËÖ®Í⣬ÎÒÒ²ÎÞÄÜΪÁ¦£¬°®ÄªÄÜÖú£¡

Æä´Î£¬ÎÒ¶ÔµÃÆð·¸ÈË¡£

ÎÞÂÛÊÇÎÒ¾­Êֵݸ×Ó£¬»¹ÊÇÎÒÖ÷¹ÜµÄ°¸×Ó£¬¶Ô´ý·¸ÈË£¬ÎÒ¶¼»á×öµ½£º

Ò»ÊÇƽµÈ¶Ô´ý·¸ÈË£¬¾ø²»¶ÔËûÃǽøÐÐÑÔÐÐÎêÈè¡£ÎÒÕâ¸öÐÔµÄÈË£¬ËäÈ»ÄÑÒÔ×ÜÊDZ£³ÖºÍÑÕÔÃÉ«£¬µ«ÔÚ¶Ô·¸ÈËʱ£¬Á³ÉϵıíÇéÒ²»á¾¡Á¿ºÍÉÆЩ£¬ÎÒÖªµÀËûÃǶ¼ÊÇÒòΪ¸÷ÖÖ¸´ÔÓµÄÒòËضø·¸×ïµÄ¡£ÁíÍ⣬ÎÒÔÚÉó·¸ÈËʱ£¬Ò»°ãÄܸøÑ̳éʱ£¬ÎÒ»áµÝÖ§Ñ̸øËûÃÇ£¬ÎÒ»¹»áΪËûÃǵ¹±­¿ªË®¡£Ò»¾ä»°£¬ÔÚÈ˸ñÉÏ£¬ÎÒ¾ø¶Ô±£Ö¤·¸È˵ÄÈ˸ñÓëÎÒƽµÈ¡£ÎÒÔÚÈκÎʱºò£¬¶¼Ê®·Ö×¢Òâ±£»¤×ï·¸µÄÈ˸ñ×ðÑÏ¡£

¶þÊǾ¡¿ÉÄÜ´ÓÇá´¦Àí¡£ÎÒÒ²ÊÇÈË£¬ÎÒÒ²ÊÇÓÐͬÇéÐĵÄÈË£¬ÔÚ·¨ÂÉÐí¿ÉµÄÇ°ÌáÏ£¬Ë½ÏÂÀï˵£¬ÎÒ×ܻᾡ¿ÉÄܼõÇá¶Ô·¸È˵ijÍÖΡ£ÒòΪÎÒÊÇÕ¾ÔÚÕýÒåºÍа¶ñÖ®¼äµÄÈË£¬ÎÒÉîÖªÐí¶à·¸×ï·Ö×ÓÖ®ËùÒÔ×ßÉÏÆç;£¬Éç»áÓÐʱÊÇÓÐÔðÈεġ£ÎÒÖªµÀ£¬ÕæÕýµÄ¶ñ¹áÂúÓ¯µÄ·¸ÈË£¬±Ï¾¹Ö»ÊǼ«ÉÙÊý£¬¶ÔÕâЩÈË£¬ÎÒµ±È»ÊǾö²»ÊÖÈí£¬ÑϳͲ»´ûµÄ¡£

ÈýÊÇά»¤×ï·¸µÄºÏ·¨È¨Òæ¡£³ÍÖι¦Äܺͱ£»¤¹¦ÄÜ£¬¶¼ÊÇΪÁ˽ÌÓýºÍÍì¾ÈÈË¡£Èç½ñ£¬³ÍÖι¦ÄÜÊÇ×öµ½ÁË£¬¶ø±£»¤¹¦ÄÜÈ´±È½ÏǷȱ¡£±çÖ¤µØÀ´¿´£¬¶Ô×ï·¸Ö»Óгͷ£µ½Î»ÁË£¬±£»¤Ò²µ½Î»ÁË£¬²ÅÄÜʹËûÃÇÐÄÔóϷþµØÈÏ×ï·ü·¨¡£×ï·¸Ö®ËùÒÔ·¸×¾ÍÊÇÒòΪÃêÊÓÈËÀà¡¢ÃêÊÓ·¨ÂÉ¡¢ÃêÊÓÖÈÐò£¬¶øÎÒÃÇ×÷Ϊ˾·¨ÈËÔ±£¬¾ÍÓ¦¸Ã³ä·Ö±íÏÖ·¨ÂɵĿíºñºÍ×ðÖØ£¬ÈÃËûÃǸоõµ½·¨ÂɵĹ«Æ½ÓëÕýÒå¡£

ÔٴΣ¬ÎÒ¶ÔµÃÆð³¤É³ÈËÃñ¡£

ÎÒ¶Ô´ýÄÇЩ×÷¶ñ¶à¶ËµÄµØ·½¶ñ°Ô£¬ÊǾö²»ÁôÇéµÄ¡£µ±ÎÒÌýµ½¶ñ°ÔÆÛÁèÀÏ°ÙÐÕʱ£¬ÎÒ»áÅÄ°¸¶øÆ𣬴óÉùÅ­ºð£¬ÀÊÀÊǬÀ¤£¬ÆñÈÝ·¸×ï²þⱡ£µ±ÎÒÌýµ½ÓÐÈËÒ»ÊÖÕÚÌ죬ÊÓ·¨ÖÆΪ¶ùϷʱ£¬Îһᵱ³¡×·ÎÊ£¬Ñϲ鵽µ×£¬²»¹ÜËûÊÇË­¡£µ±ÎÒÌýµ½²»ÔÚְȨ¹ÜϽ֮ÄڵľÀ·×ʱ£¬ÎÒÒ²»á˯²»×žõ£¬×Ü»áÏë·½É跨ΪËûÃdzöÖ÷Òâ¡£ÎÒÉõÖÁ¶à´ÎÆôÓÃÎÒµÄÈ˼ʹØϵÍø£¬Îª²»ÔøıÃæµÄÈËÇóÀíÇ󷨡£µ±ÎÒÌýµ½Ë¾·¨²»¹«Ê±£¬ÎÒÒ²»á¼á¾ö¹ýÎÊ°¸Ç飬ÄÄÅ°¸×ÓÒѹýÁËÈýÎåÄ꣬Îұض¨»áÍƵ¹ÖØÀ´£¬»¹µ±ÊÂÈËÒ»¸ö¹«Õý¡£ÎÒÎÞÂÛÊÇ·ñÖ÷¹Ü¸É²¿¹¤×÷£¬ÔÚÑ¡°Î¸ºÔð¸É²¿ºÍÅ䱸ϼ¶¼ì²ì»ú¹Ø°à×ӵŤ×÷ÖУ¬¶¼¸ÒÓÚ¼á³ÖÔ­Ôò£¬²»ÅµÃ×ïÈË£¬ÔÚ×Ô¼ºÁ¦ËùÄܼ°µÄ·¶Î§ÄÚŬÁ¦½«µÂ²Å¼æ±¸µÄͬ־Ìá°Îµ½¸ºÔð¸ÚλÉÏ¡£ÓеÄÒѳÉΪ¶¨¾ÖµÄÈËÊÂÎÊÌ⣬ÎÒÒ²¾¡Á¦¸Ä±ä£¬ÒÔÓÐÀûÓÚ¹¤×÷µÄ¿ªÕ¹¡£×ܶøÑÔÖ®£¬µ±Áìµ¼Ò»·½£¬ÎÒÊǶԵÃÆð³¤É³ÈËÃñµÄ¡£

ÎÒÖÒÓÚ·¨ÂÉ£¬ÂÄÐÐÖ°Ô𣬼á³Ö·¨ÂÉÖÁÉÏ¡£2000Ä꣬Áìµ¼Ö¸¶¨ÎÒ¼æ¹Ü·´Ì°¾ÖµÄ¹¤×÷£¬µ±Ê±·´Ì°¾Öһλ¸ºÔðÈËÏòÎһ㱨ÁËËûÊÖÖеÄij֤ȯ¹«Ë¾×ܾ­ÀíµÄ°¸¼þ¡£¸Ã°¸Àúʱ°ëÄê¶à£¬µ«ÉÐδ»ñµÃÈ϶¨Æä¹¹³É·¸×ïµÄÖ¤¾Ý¡£ÎÒÉó²éÍêÓйزÄÁϺ󣬷¢ÏÖ´Ë°¸ÓÐÑÏÃܵĹ¥ÊØͬÃ˺ʹ®¹©µÄÎÊÌ⣬ÄѶȽϴó¡£ÎÒÈÏΪ£¬·¸×ïÏÓÒÉÈ˹¥ÊØͬÃ˺ʹ®¹©ÊǶԷ¨ÂɵÄÑÏÖØÌôÕ½£¬ÎÒËäÈ»ÊÇÁÙʱ¼æ¹Ü£¬µ«Ó¦µ±¾¡Ö°¾¡Ôð£¬ÕùÈ¡ÄÜÍ»ÆÆ°¸¼þ£¬Ê¹×ï·¸Êܵ½³Í·££¬ÒÔά»¤·¨ÂɵÄ×ðÑÏ¡£Í¨¹ýµ÷ÕûÕì²é˼·²¢²ÉÈ¡ÒìµØî¿ÑºµÄ´ëÊ©£¬ËäȻûÓиô¶Ï·¸×ïÏÓÒÉÈËÓëÍâ½çµÄÁªÏµ£¬È´ÊµÏÖÁË»ñÈ¡ÆäÓëÍâ½çÁªÏµµÄÏà¹ØÇé¿ö£¬Ëæ¼´¾ö¶¨¶Ô²ÎÓë¹¥ÊØͬÃ˵Ä6ÃûÉæÏÓ°ü±ÓµÄÈ˲ÉÈ¡Ç¿ÖÆ´ëÊ©¡£×îÖÕÍ»ÆÆ9¸öÈ˵Ĺ¥ÊØͬÃË£¬·¨ÔºÔÚÁã¿Ú¹©µÄÇé¿öÏ£¬Åд¦ÆäÓÐÆÚͽÐÌ12Äê¡£

×îºó£¬ÎÒ¶ÔµÃÆðÎҵĵ¥Î»¡£

ÕâЩÄêÇ×ÊÖ´ø³öÁËÒ»´óÅúÇàÄê¼ì²ì¹Ù¡£ÓÉÓÚÎÒΪÈËÕýÖ±£¬¼á¾öµÖÖƺì°ü£¬¹¤×÷Ôúʵ£¬×÷·çÕýÅÉ£¬ÕâЩһÆð¹¤×÷µÄͬʶàÉÙÒ²ÓÐЩ¸ÐȾ£¬¹ÊÔÚÎÒÃǵ¥Î»£¬ÒÀÈ»ÊÇÕýÆøÕ¼¾ø¶ÔÖ÷Á÷µÄ¡£ÎÒÏàÐÅÕâЩÄêÇá·¨¹Ù£¬ÊÇÄÜÕæÕýΪÀÏ°ÙÐÕÖ÷³ÖÕýÒåºÍ¹«Æ½µÄ¡£

ÎÒÖ´Öø¾´Òµ£¬¶Ô´ý¹¤×÷£¬×öµ½Ò»Ë¿²»¹¶¡£¼ì²ì»ú¹ØÒµÎñ²¿ÃŵÄÈÕ³£¹¤×÷Óë·¨Âɼල¹¤×÷ϢϢÏà¹Ø¡£Ö´ÖøÓÚ×Ô¼ºÈ϶¨µÄÐÅÄ¾¡Ðľ¡Á¦µØÂÄÐз¨Âɸ³ÓèµÄÖ°Ô𣬾ͱØÐëһ˿²»¹¶µØ´¦ÀíºÃÈÕ³£Óöµ½µÄÿһ¼þ¹¤×÷¡£

ÕâЩÄêÀ´£¬ÎÒ¹ÜÀíµÄϼ¶µ¥Î»¼¸Ê®¸ö£¬Ðí¶àÍá·çаÆø¶¼Êܵ½ÁËÑÏÀ÷´ò»÷¡£ÎÒûÓÐÄùýµ¥Î»Ò»²Ýһľ£¬Ã»ÓÐ˽Í̹ýµ¥Î»µÄÈκβÆÎï¡£×ÜÖ®£¬ÎÒÊÇûÓиøµ¥Î»’£ûºÚµÄÈË¡£

¼¸Ê®ÄêÀ´£¬ÎÒΪÎÒµÄÖ°Òµ£¬Á÷ÏÂÁËÐí¶àº¹Ë®£¬µ«ÎÒÊÇ×ÔÔ¸µÄ£»ÎÒΪÎҵĸÚ룬¸¶³öÁËÇà´ºÄ껪£¬µ«ÎÒÊÇÎ޻ڵģ»ÎÒΪÎÒµÄÊÂÒµ£¬¸¶³öÁËÎÒµÄÒ»ÇУ¬µ«ÎÒÊÇÐÀοµÄ¡£

Ò»¸öÈ˵ÄÉúÃüÊÇÓÐÏ޵ģ¬Ò»¸öÁìµ¼¸É²¿ÈÎְʱ¼äÒ²ÊÇÓÐÏ޵ģ¬Áìµ¼¸É²¿ÔÚÁìµ¼¸ÚλÉÏ£¬×ÜÒª¸øÉíºóÁôµãʲô¡£ÎÒÈÏΪ£¬ÁôϸßÉеÄÇé²Ù¡¢ÁôϺÃÃûÉùÊÇ×îÖØÒªµÄ¡£

Òò´Ë£¬¶ÔÁìµ¼¸É²¿¡°ÉíºóÁôʲô¡±µÄÎÊÌ⣬ÎÒÓÐ×Ô¼ºµÄÈÏʶ£¬ÒªÎªµ³µÄÊÂÒµÁôϱ¦¹óµÄ¾«Éñ²Æ¸»£¬ÎªÈËÃñÁôÏÂʵʵÔÚÔÚµÄÀûÒ棬ΪÖÚÈËÁôϺÃÃûÉù£¬Îª×ÓËïºó´úÁôϸßÉеÄÇé²ÙºÍÃÀµÂ¡£

ÔÚ½ðÇ®ÃæÇ°£¬ÎÒÃÇÓ¦µ±Ñ¡ÔñÁ®½à×ÔÂÉ£¬ÇÚ¼óΪ¹«£¬¶ø²»ÊÇÑ¡ÔñË𹫷Ê˽£¬¼Ù¹«¼Ã˽¡£ÔÚÓÕ»óÃæÇ°£¬ÎÒÃÇÓ¦µ±Ñ¡ÔñÒ»ÉíÕýÆø£¬²»ÎªËù¶¯£¬¶ø²»ÊÇÑ¡ÔñΪ֮·ý»ñ¡¢ÎªÖ®Çü·þ¡£ÎÒÃÇÓ¦µ±Ñ¡Ôñ·îÏ×£¬¶ø²»ÊÇÑ¡ÔñË÷È¡ºÍ½»»»¡£

Ò²Ðí£¬ÓеÄͬ־ÓÐÕâÑùµÄÏë·¨£¬²»ÊÇËùÓеĸ¯°Ü·Ö×Ó¶¼±»×¥µ½ÁË£¬Ò»Ð©ÈËÓÐÌ°Óи¯µ«ÕÕÑùûÊ£¬¶ø±»×¥µ½µÄ¸¯°Ü·Ö×ÓËãÊÇËûÃǵ¹Ã¹¡£ÕâÖÖ½ÄÐÒÏë·¨µÄÃÈÉú£¬¾Í¿ÉÄÜÊÇÄãÃð¶¥Ö®ÔֵĿªÊ¼¡£

¡°ÎªÊ²Ã´£¬×öʲô£¬Áôʲô¡±£¬ÆäʵÊÇÈËÉúÔÚÊÀ¶¼Ó¦¸Ã³ªºÃµÄÈý²½Çú£¬ËùÒÔÎÒÃDZØÐëÁ¢×ã±¾Ö°£¬ÌÃÌÃÕýÕý×öÈË£¬Ì¤Ì¤ÊµÊµ¸ÉÊ£¬ÔÚ×Ô¼ºÓÐÏÞµÄÉúÑÄÀΪÈËÃñ¡¢ÎªÀúÊ·¡¢Ò²Îª×ÓËïºó´úÁôϵãÉÁ¹âµÄ¶«Î÷£¬ÁôϵãÈÃÈË»³ÄîµÄ¶«Î÷¡£

ÎÒÕâ¸öÈËÐÅ·î×öÈË¡°¹âÃ÷Õý´ó£¬ÌÃÌÃÕýÕý¡±£¬²»¹Üʲôʱºò£¬¶¼ÒªÑÔÓïÕý£¬Õ¾µÃÕý£¬ÐеÃÕý¡£Ë×ÓïÔÆ£¬¡°ÉíÕý²»ÅÂÓ°×Óб¡±£¬¡°Æ½Ê±Ã»×ö¿÷ÐÄÊ£¬°ëÒ¹ÇÃÃÅ¹í²»¾ª¡±£¬¡°ÆäÉíÕý£¬²»Áî¶øÐУ¬ÆäÉí²»Õý£¬ÓÐÁîÄÑÐС±¡£ÕâЩ¶¼ÊÇÎÒµÄÐÅÑö£¬Ò»Éú´Óδ±ä¹ý£¬¹ýȥû±ä£¬ÏÖÔÚû±ä£¬½«À´Ò²Ò»¶¨²»»á±ä£¡

˽ÏÂÀï˵£¬ÎÒΨһÓÐÀ¢µÄÊǶԲ»ÆðÎҵļÒÈË¡£

ÎÒ¶Ô²»ÆðÎҵĸ¸Ä¸¡£

ËûÃÇΪÎÒÇ£¹ÒÁËÒ»Éú£¬ÎÒĸÇ×Ò»Éú²»ÖªÎªÎÒ¶À×ÔÁ÷¹ý¶àÉÙÀá¡£ÔÚÓÐÉúÖ®Ä꣬ËûÃǶþÀϾÓȻûÏíÊܹý¶ù×ÓµÄÒ»ÌìÇ帣¡£

ÎÒÒ²¶Ô²»ÆðÎÒµÄÀÏÆÅ¡£

ËýΪÎÒÉú¶ùÓýÅ®£¬¶¼ÊÇÒ»¸öÈ˳˹«½»³µÈ¥Ò½ÔºÉúº¢×ӵġ£µ±ÄêÎÒ²»ÔÚÉí±ß£¬ËýÒ»¸öÈËÓÖÒªÉϰ໹Ҫ¸§Ñøº¢×Ó£¬ÎªÁËÎÒÃǵļң¬Ëý²»Öª¸¶³öÁ˶àÉÙÐÄѪ¡£µ½Èç½ñ£¬ÂäµÃ¸öÒ»Éí²¡Í´£¬ÎÒÈ´ÒÀÈ»²»ÄÜΪËý·Öµ£Ê²Ã´¡£ÔÙ¼ÓÉÏÎÒÕâ¾óêñµÄ¸öÐÔ£¬ËýÒª±È±ðµÄÅ®È˶àÊÜÐí¶àÎÑÄÒÆø¡£¶ÔËýÀ´Ëµ£¬ÕæÊDz»¹«Æ½£¬ÎÒÇ·ËýµÄÕæÊÇÌ«¶àÌ«¶à¡£µ«Ô¸ÓÐÀ´Éú£¬ÎÒÄÜ×öЩ²¹³¥¡£²»ÕÒ½è¿Ú£¬µ«Ô¸ÔÚÍËÏÂÀ´µÄÈÕ×ÓÀÎÒÃÇÄÜÒ»Æð¶àÒ»µãÏæ½­Ö®±õµÄÉ¢ÐÄ¡£Ô¸ÎÒÃÇÄÜÏàå¦ÒÔÄ­£¬°×Í·µ½ÀÏ£¡

бÑôÕÕ¹ýÔÀ´ɽµÄɽ·å£¬ÕÕµ½²¨¹âôÔôÔµÄÏæ½­Ë®Ãæ¡£ÕâÀïµÄÍí¾°ÊÇÈç´ËµÄÃÀºÃ£¬ÕâÊÇÎÒ²»ÔøÏëµ½µÄ¡£

»ØÊ×ÍùÊ£¬ÀúÀúµãµã¡£ÍûÉí×óÌÎÌÎÏæ½­Ë®£¬ÌÔ¾¡¹Å½ñ¶àÉÙÓ¢ÐÛ£»¿´ÉíÓÒͤͤÔÀ´ɽ£¬ÒþÏÖÎÞÊý°Á¹ÇÖһ꣡

¹ö¹ö³¤É³¶«ÊÅË®£¬ÀË»¨ÌÔ¾¡Ó¢ÐÛ¡£

ÊǷdzɰÜתͷ¿Õ¡£

ÇàɽÒÀ¾ÉÔÚ£¬¼¸¶ÈϦÑôºì¡£

°×·¢ÓæéÔ½­ä¾ÉÏ£¬¹ß¿´ÇïÔ´º·ç¡£

Ò»ºø×ǾÆϲÏà·ê¡£

¹Å½ñ¶àÉÙÊ£¬¶¼¸¶Ð¦Ì¸ÖС£

»Æ³£Çå

2007Äê12ÔÂÓÚ³¤É³

¡££©
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨2£© ²È£¨2£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡